箱根温泉 英語対応が可能な外国人におすすめなベストホテル10選
箱根の温泉は、その泉質の多様さも魅力の一つ。硫黄泉、単純泉、酸性泉など、さまざまな泉質があり、それぞれ異なる効能が期待できます。旅の疲れを癒すのはもちろん、美肌効果や健康増進にも良いとされています。
また、箱根は温泉だけでなく、美術館や歴史的な史跡、ロープウェイや遊覧船などのアクティビティも豊富です。温泉と観光を組み合わせることで、より充実した滞在を楽しめます。
外国人におすすめなの英語対応の温泉宿を紹介します。ぜひ参考にしてください。
Fujiya Hotel
日本人の口コミをチェック！
箱根で昔から外国人ゲストを受け入れているホテルです
宮ノ下の富士屋ホテルをおすすめします。日本の明治時代（明治24年 西暦1891年）に建てられた本館は、海外からのゲストを迎えるために作られ、ヘレン・ケラー、チャップリン、ジョン・レノンとオノ・ヨーコ夫妻も宿泊したクラシックホテルです。和洋折衷の建物はまるで博物館のようで、他では決して味わえない素敵なホテルです。昔から海外からの宿泊客が多いので、対応は慣れたもの。和風の雰囲気を味わいたいなら花御殿に泊まるのがおすすめですよ。
OnsenDaisukiさんの回答（投稿日：2025/1/28）
美術館に泊まっているみたいでした！
富士屋ホテルには1度だけ泊まったことがあるのですが、どの建物も素敵でまるで美術館に泊まっているみたいでした。日本庭園を散策したり、ホテルの歴史資料を展示したスペースを見て歩いたりと、滞在中も楽しくすごせました。チャップリンやヘレン・ケラーも宿泊したってすごいですよね。滞在中はぜひ、レストラン・カスケードで富士屋ホテルの伝統の味「ビーフカレー」を食べてみてください。食事についてはヴィーガンメニューにも対応してくれるそうなので、希望するなら相談してみてください。
mariruriさんの回答（投稿日：2025/1/28）
Hakone Kowakien TEN-YU
日本人の口コミをチェック！
英語の紙芝居や英語で「かけ湯ダンス」を教えてくれたり、英語対応が充実している
天悠ホテルでは温泉ソムリエが海外からのゲストに温泉の入浴方法やマナーを英語で教えてくれる「温泉講座」を毎日やっているそうです。宿泊者のみ対象ということなのでぜひ泊まって参加してみては？天悠ホテルには全客室に専用の温泉露天風呂があり、それ以外にも大浴場があるのでホテル内だけでも温泉を十分に楽しむことはできますが、近くにユネッサンもあるので温泉に慣れたらユネッサンで体がふやけるまで一日中、温泉三昧してみたらどうでしょうか？
Shiratamaさんの回答（投稿日：2025/1/28）
日常会話を英語、韓国語、中国語対応出来るスタッフは居る！
コロナ直前には間違いなく、日常会話は出来るスタッフは居た。多分今でも居る筈だ。天悠は風呂が素晴らしい。６階には、箱根外輪山との間に遮るものが何も無い、空と一体化するインフィニティ露天風呂が有る。そしてドライサウナも有る。当宿は元々高台に建っているので、露天風呂からの眺めは絶景なのだ。５階の露天風呂は滝が見え、これはこれでマイナスイオンを浴びれる爽快な眺めだ。このフロアーにもドライサウナが有る。１階には、のんびりと寛げる寝湯、ジャグジーが有る。食事は懐石プランも有るが、ビュッフェプランの方がベターだと思う。友人の意見も聞いた上でだが、色々美味しい和食料理も有るので、選択幅が広い。朝は和洋バイキングだから、それは慣れている食事だから、そのままで良いだろう。
Shinryukenさんの回答（投稿日：2022/12/ 9）
Hakone Hotel
日本人の口コミをチェック！
客室の窓や温泉から芦ノ湖と富士山が見えるホテルです
英語対応しているので、外国の方でも安心して泊まれます。芦ノ湖畔にあり、客室の窓からは芦ノ湖と富士山が見えるので、外国の方にも喜んでいただけると思います。館内には露天風呂付きの大浴場が２つあり、芦ノ湖や富士山を眺めながら温泉に入れます。夕食はフランス料理のフルコースか鉄板焼きがいただけますよ。小田原駅または箱根湯本駅からバスで来られます。
RRgypsies さんの回答（投稿日：2020/10/31）
Yumoto Fujiya Hotel
日本人の口コミをチェック！
箱根の英語対応で評価の高い宿です。
箱根で英語対応の宿として評判がいいのは「湯本富士屋ホテル」が有名です。箱根七湯のひとつとして、江戸時代から親しまれてきた湯本温泉郷の玄関口に位置するこちらは、箱根湯本駅から徒歩3分とロケーションに恵まれ、散策にも便利でお友達も迷子になることもないと思います。
あいアイ さんの回答（投稿日：2019/3/ 3）
Hakone Suimeisou Hotel
日本人の口コミをチェック！
英語対応可能なスタッフがいて、駅からもアクセスの良い宿
英語対応可能なスタッフがいる温泉宿で、箱根湯本駅からのアクセスもよくお友達がひとりになっても安心です。大浴場と露天風呂があり、お部屋は日本らしい和室で外国人のお友達にも温泉の楽しさを満喫してもらえるのではないでしょうか。
なち さんの回答（投稿日：2023/3/24）
Onsen Guest House HAKONE TENT
日本人の口コミをチェック！
強羅温泉にある外国人が安心して泊まれる温泉宿
強羅駅から徒歩２分という絶好の立地にある宿です。ゲストハウスなのでいろんな国の人が泊まるため、英語しか話せなくても安心です。ゲストハウスと言っても風呂はもちろん温泉。源泉かけ流しの贅沢な湯を楽しむことができます。個室の部屋もあり、落ち着いた広い和室なので旅館のようにゆったりと寛ぐことができます。夜は併設のバーでお酒片手に美味しい料理をいただきました。きれいなキッチンも用意されているので朝食も美味しくできますよ。
くまたんさん さんの回答（投稿日：2019/11/13）
Hakone Yumoto Hotel
日本人の口コミをチェック！
「とげぬき温泉」のいわれを持つ由緒正しき名湯に入れるホテル
館内に大浴場と露天風呂を構え、湯量豊富で泉質も良く滞在中に何度も温泉に入りました。夕食はビュッフェスタイル、朝食には有名な箱根ベーカリーが提供されており、どれも美味しくいただきました。館内ではたくさんの外人を見かけましたが、英語を話せるスタッフが常駐されているようです。
アキエリ さんの回答（投稿日：2019/3/ 9）
Guesthouse Azito
日本人の口コミをチェック！
海外の方向けの安いホステル
ホステルタイプの宿泊施設で、海外からの宿泊客が多いです。施設内にはバーもあり、夜は日本人よりも海外からの観光客が集まって賑わいます。
あやなみ さんの回答（投稿日：2023/8/26）
Tokinoyu Setsugetsuka
日本人の口コミをチェック！
英語対応できる外国人に人気の温泉宿
おすすめは「雪月花」ホテルです。和の雰囲気を存分に味わえるお宿ゆえに外国人の観光客も沢山いらっしゃるので英語での対応にもある程度安心して任せる事が出来るお宿です。細かいニュアンスの部分さえフォローしてあげれば一人でもコミュニケーションは可能♪全室に綺麗な檜の露天風呂があり、備え付けの湯かごで巡る館内の湯巡り体験はとても心地良く、空いていれば予約無しで直ぐに利用出来る３つの野趣に溢れた貸切露天風呂など外国の方にとっても貴重な日本文化が経験出来るお勧めの温泉宿です。
エイム さんの回答（投稿日：2021/9/11）
Bettei Koyoi (Adult Only)
日本人の口コミをチェック！
箱根で英語対応のある温泉宿
別邸今宵は源泉かけ流しですし、開放的な露天風呂と大浴場があります。温泉が思う存分楽しめますし、心身ともにリラックスできますよ。旬の食材を活かした創作和食料理が味わえますし、落ち着いた部屋でゆったり過ごせます。英語対応もしていますので、外国の方でも安心です。きっと、御満足いただけると思いますよ。なお、大人がリラックスできるように中学生未満の子どもの宿泊はできないです。
グラスマン さんの回答（投稿日：2020/9/ 5）
まとめ
豊かな自然に囲まれた温泉で、言葉の不安なく、ゆったりとした時間をお過ごしください。
この記事を書いた人
