the capital city area (near Tokyo) | The best Japanese hotels and Ryokans

マッサージルームのある箱根湯本の宿です。さまざまな客室があるので、何度も来たくなる宿です。露天風呂などのお風呂も充実しているので日頃の疲れを癒やしリフレッシュ出来ます。食事も季節の旬な食材をいただけます。

成田空港までのシャトルバスあり。アメニティグッズが豊富で驚きました。大変リラックスできるきれいなホテルです。朝食のビュッフェは、品数が多くどれもおいしかったです。夜遅くついたのですが、電子レンジがあって助かりました。

This hotel is conveniently located within walking distance of Akihabara Station. Akiba Fukuro is also just a 5-minute walk away. This hotel has a large public bath (including an open-air bath) that you can use all night, yet the accommodation rates are very reasonable. It's also perfect for couples.

箱根湯本駅の向かいの川を渡るとすぐという立地なので、チェックイン前でもホテルに荷物を先に置いて観光をするのに便利です。私は３人で泊まり、和洋室に泊まりましたが、最近リニューアルされてさらに素敵なお部屋になりました。フレンチレストランで夕食をいただきましたが、器やお皿のデザインからお料理までとても美しく、おいしかったです。他にも中華と和食のレストランもありました。天然温泉に入れる「早雲の湯」は湯舟の数が多くて湯めぐり気分。自然の中で入る露天風呂が最高でした。公式サイトのチャットで聞いてみたら、英語、中国語を話せるスタッフがいるようですよ。

長野県の保養地、軽井沢の中でもお勧めのリゾートテイスト溢れるホテルになります。放し飼いのカブトムシとの触れ合いができる体験プログラムなど、屋外のアクティビティが充実しているので、小さなお子様連れにはお勧めになります。豊かな自然に囲まれている館内や客室で、温泉にも入れてゆったりと寛ぐことができます。

横浜中華街のエリアに隣接したホテルなのでとてもアクセスが良く便利です。中華街でお食事をした後ゆっくり辺りを散策することができます。ホテル内にもとてもゆったりした中華料理店があるので快適な時間を過ごせます。

成田空港近くですと「ホテル日航成田」がおすすめです。周辺ホテルの中では、昔からあって航空会社の名前も付いているので安心感があります。宿泊代も1万円以下でリーズナブルです。6時くらいからホテルと成田空港間の無料送迎バスがあるので便利です。

富士屋ホテルには1度だけ泊まったことがあるのですが、どの建物も素敵でまるで美術館に泊まっているみたいでした。日本庭園を散策したり、ホテルの歴史資料を展示したスペースを見て歩いたりと、滞在中も楽しくすごせました。チャップリンやヘレン・ケラーも宿泊したってすごいですよね。滞在中はぜひ、レストラン・カスケードで富士屋ホテルの伝統の味「ビーフカレー」を食べてみてください。食事についてはヴィーガンメニューにも対応してくれるそうなので、希望するなら相談してみてください。

横浜ベイホテル東急は、客室にバルコニーがついていて、「パークビュー」の部屋からは、みなとみらいの象徴である大観覧車を正面に望む横浜ならではの美しい夜景を一望できます。記念日ということでしたら、館内のフランス料理「クイーン・アリス」をはじめとするレストランで、特別なディナーをいただくのもおすすめです。

If you are welcoming guests from overseas, we recommend Shinagawa Prince Hotel. It is about 15 minutes from Haneda Airport and about 80 minutes from Narita Airport with minimal transfers. For dinner, there is a chic dining bar as well as a Japanese restaurant with private rooms, so everyone will be satisfied. Some rooms offer views of the iconic night view of Tokyo Tower, so you can expect a view that is not inferior to that of an ultra-luxury hotel.

Established in 1971, Keio Plaza Hotel Tokyo is a well-established landmark known for consistently welcoming a large number of international guests. A huge plus is that the hotel serves as a direct pick-up and drop-off point for limousine buses to and from both Narita (NRT) and Haneda (HND) airports, meaning their staff are well-versed in English and accustomed to assisting overseas visitors. While you might initially think the prices are on the higher side, a room-only stay can surprisingly start from around ¥20,000, which is quite reasonable for the quality and location. One of the standout features is the sheer number of dining and drinking options – with about 20 restaurants, bars, and lounges within the hotel, you'll be spoiled for choice from breakfast to a late-night drink! They offer a variety of room types, accommodating anywhere from one to four guests. For the ultimate experience, I highly recommend requesting a room on a higher floor where you can enjoy breathtaking panoramic views of Shinjuku's glittering nightscape. It's a truly iconic Tokyo experience!

You wouldn't believe it – this hotel is right in front of Shinagawa Station, a major transportation hub with easy access to Tokyo Station and the Shinkansen (bullet train), yet it boasts a magnificent traditional Japanese garden! The Grand Prince Hotel Takanawa has a long history of welcoming esteemed guests from Japan and around the world, and surprisingly, the prices are quite reasonable given its heritage. If you're traveling solo, I'd highly recommend a King bed room for ultimate comfort. While the hotel's interior has a Western feel, the Japanese garden is truly the star. It's beautiful to stroll through during the day, but the real magic happens at night. They have a special illumination event that reimagines the "moon-gazing" tradition from the Edo period – it's absolutely enchanting! Plus, if you cross to the other side of Shinagawa Station, you'll find plenty of affordable izakaya (Japanese pubs) and karaoke spots, ensuring a vibrant nightlife experience. It's the perfect blend of traditional tranquility and modern convenience.

秩父夜祭りに行くなら、「ホテルルートインGrand秩父」が便利でおすすめです。2023年に開業した新しいホテルで、一番の魅力は、お祭りのメイン会場となる秩父神社周辺まで歩いて行けることです。秩父鉄道の秩父駅からも徒歩約6分と近いので、電車を利用する方にもぴったり。ルートインホテルズのなかでも天然温泉付きの、ワンランク上のサービスが揃ったホテルです。

箱根温泉で、すべてのお部屋に露天風呂がついたお宿で、貸切風呂もあり、山々の景色を眺望しながら、温泉入浴を楽しめるので、おすすめです。紅葉の時期には、紅く染まる木々が美しく、景観を楽しめるので、おすすめです。

大宮駅周辺のホテルでしたら、氷川神社まで散歩感覚で歩いていくことができます。ホテルの最上階には、星空を眺められる露天風呂を備えた「スカイスパ」があり、ちょっとした非日常体験ができますよ。

JR立川駅に隣接するJR東日本ホテルメッツ立川はいかがでしょうか。コンサート後でも電車を降りたらすぐにホテルに到着できる立地が魅力です。ベルーナドームへは電車の乗り換えが1〜2回必要ですが、立川駅は大きな駅なので、夜でも人が多くて安心して利用できますよ。

箱根強羅公園の目の前にあり、箱根美術館も近く箱根観光に便利な立地でした。坂道がきついですが、彫刻の森美術館までも徒歩で行けます。最寄り駅の強羅駅からも一駅で行けます。大涌谷と早雲山からの混合泉を楽しめる大浴場があります。施設内には薬膳茶が飲めるコーナーがあってとても珍しかったですが調合を楽しめました。部屋は広くてスタイリッシュ感に温かみがあって安らぎ感もありました。夕食の会席料理は和食メインで色々あって量が多く、見た目も味も繊細で美味しかったです。朝食の和食も朝から贅沢に色々食べれました。

Located about a 7-minute walk from Hamamatsucho Station, Bayside Hotel Azur Takeshiba offers views of Tokyo Tower not only from the rooms but also from the hotel's teppanyaki restaurant. The nearest station is Takeshiba Station on the Yurikamome Line, but you can also walk to JR Hamamatsucho Station, from which you can conveniently transfer to Tokyo Station and take the Keiyo Line to Disneyland. It's also easy to get to Haneda Airport from Hamamatsu Station, and from Tokyo Station you can take the Shinkansen to both Tohoku and Kansai, so it's the perfect location. The hotel also has Japanese-style rooms, so if you're visiting Japan, why not stay in one?

箱根の「彌榮館」さんをご紹介したいと思います。こちらは朝夕ともお食事はお部屋出し可能です。ご夫婦でゆったりとお食事を楽しめますよ。貸し切り風呂が無料で使えるのも嬉しいポイントですし、露天風呂付き客室もあります。箱根湯本駅からアクセスもよくお勧めできます。