I want to go to Kenrokuen. Are there any accommodations in Kanazawa where English is spoken?

My friend said that he enjoyed his trip to Ishikawa prefecture, so I want to go there. I'm planning to take the Hokuriku Shinkansen from Tokyo, so I'm looking for a place to stay in Kanazawa. Can you tell me where I can speak English?

I want to stay near Kanazawa Castle and Kenrokuen! Are there any hot spring inns that I can stay at One person?

I'm going to Kanazawa alone! After sightseeing Kanazawa Castle and Kenrokuen Garden, I'd like to stay somewhere in the area. Are there any recommended hot spring inns for women? Please let me know if there are any comfortable inns, whether Japanese or Western.