小学生のいるファミリー向け！海水浴場至近の伊東温泉の宿は？

小学生の息子を連れて、海水浴を兼ねて伊東温泉へ家族旅行をしようと計画しています。海水浴場へ歩いて行けるような宿はありますか？

An inn in Ito Onsen where you can enjoy Japanese breakfast

I'm going to Ito Onsen in Ito City, Shizuoka Prefecture with a friend. I'd like to have a healthy Japanese breakfast that's easy on the stomach. Is there anywhere I can recommend?

Please tell me about a hotel in Ito Onsen that has rooms with open-air baths! I would prefer one that is close to the station or has a shuttle service.

I am planning a trip to Ito Onsen. I will be traveling by train, so I am looking for a place to stay that is within walking distance of the station or has a shuttle service. I would prefer a room with an open-air bath.

伊東温泉｜夏休み！ビーチが近い温泉宿のおすすめは？

伊豆の伊東温泉で彼氏と一泊します。海から近くて海水浴に行きやすそうな温泉宿はありますか？せっかくなので絶景が味わいたいです。

伊東温泉で露天風呂付き客室のある素敵なお宿

大人数の家族旅行で訪れる事が多かった伊東温泉に、今度はパートナーとゆっくり二人だけの旅行目的で訪れようと計画しています。露天風呂付き客室がある素敵な温泉宿を教えて下さい。