Kinosaki Onsen Nishimuraya Hotel Shogetsutei

私が訪れた際は、但馬の旬の食材をたっぷり取り入れた月替わりの会席料理が提供されました。丁寧な味でとても美味しく心ゆくまで堪能してしまいました。温泉は自然の緑の中で、天然温泉を味わうことが出来、男湯女湯それぞれに、大浴場・露天風呂・ミストサウナそれにジャグジーバスまで付いてました。

露天風呂付客室や貸切露天風呂で、彼女とのんびり特別な時間を過ごすことができるでしょう。夕食は、旬の食材をふんだんに使った豪華な会席料理を堪能することができると思います。客室の雰囲気もとても良いのでおすすめです。

Nishimuraya Hotel Shogetsutei is a Kinosaki inn with a beautiful and spacious garden. For meals, you can enjoy local Hyogo delicacies such as Tajima beef, which is highly recommended. In winter, you can also enjoy crab. There are a wide variety of baths, including open-air baths, saunas, and jacuzzis.

The hotel has spacious rooms with a traditional Japanese atmosphere, built in the style of a traditional Japanese house. The space is filled with Japanese charm, so I think even elderly people will enjoy it. The hotel is surrounded by nature, so it is very quiet and relaxing.

ここは、四季折々の景色を楽しめる露天風呂と、貸切風呂「 森のプライベートスパ」があるホテルです。「 森のプライベートスパ」は、温泉露天風呂、岩盤浴、リビングを備えたプライベートスパなので、夫婦水入らずで贅沢な時間を過ごすことができると思います。日本らしさを楽しむのであれば「吟月」という名前のお風呂がおすすめです。

泉質の良い、美女の湯がある温泉宿です。こちらの温泉の歴史は古く、南北朝時代まで遡ります。泉質もお肌にとっても良いものとなっています。温泉以外にもミストサウナなどの施設が充実しるお宿です。

彼女がかにを好きならぜひ城崎温泉の西村屋ホテル招月庭へでかけてみてください。この宿では日本海でとれた松葉ガニを浜ゆで、炭火焼き、かにすき鍋、かに刺しなどで楽しめます。別注料理にもカニがあるので、好きなものを追加するのもいいかもしれませんね。

I recommend "Nishimuraya Hotel Shogetsutei." The peaceful atmosphere surrounded by a vast forest garden is truly soothing and comfortable. The open-air bath and large bath are wonderful, allowing you to relax and unwind, and the food is also great, allowing you to enjoy the delicious flavors of Tajima. There are also a variety of crab dishes. It was a luxurious and relaxing trip.

I recommend Nishimuraya Hotel Shogetsutei. The atmosphere is calming, with the charm of a long-established hotel. There is an open-air bath surrounded by greenery, and delicious Matsuba crab. In addition to crab, there is also Tajima beef. The breakfast Buffet has both Japanese and Western dishes, and the menu is fairly standard. The rooms are quaint Japanese-style rooms with a great view of the nature.

圧倒的な広さの森林庭園の中に佇む宿です。美味しい松葉ガニを堪能できます。城崎温泉で外湯めぐりに最適です。宿内の露天風呂と大浴場も情緒あってリラックスできました。ロビーラウンジも庭園を眺めながらゆっくりと過ごせました。

I stayed here before while sightseeing. The hotel was clean and the staff were very friendly. They serve Matsuba crab dishes, which are only available in winter and are caught in the local Tsuiyama and Shibayama ports. They have a variety of menus, including charcoal-grilled crab and crab hotpot. The hot spring was an open-air bath with a Japanese garden-style atmosphere, and the atmosphere was great.

Nishimuraya Hotel Shogetsutei is a beautiful hotel that offers a relaxing time in a vast forest park. It has many types of hot springs and a spa, so it is the best hotel for families to stay and have fun. The hospitality is excellent, and the food is carefully prepared, delicious, and there are many plans with plenty of volume.

I recommend Nishimuraya Hotel Shogetsutei. It's located in a vast forest garden, so the air is clear. It feels great to stroll through the garden in the morning. I think this is a great hotel to relax and enjoy a comfortable atmosphere. The hotel also has a comfortable open-air bath and jacuzzi. The private open-air bath has both Japanese and Chinese style tubs, so you can relax while looking out at the large garden. You can also enjoy a bedrock bath in a private space, relaxing while looking at the view outside.

This hotel has a spacious forest garden that is comfortable and soothing to both body and mind. Not only hot springs, but also a jacuzzi and relaxation facilities are available, so it is worth enjoying. The Tajima beef dishes are also delicious, so this is a hotel that I would like to recommend.

There is a main building, but this one is much better. There are many types of baths, and a mist sauna. There are dining plans and in-room dining plans. If you would like a Western-style room, please contact us in advance and they will prepare a bed for three people. When I stayed there, I was expecting a simple extra bed, but I was impressed that a proper bed was prepared. There is also a morning market outside the lobby every morning.

This hot spring area has a long history, so many of the hot spring Ryokan (Japanese inn) are two-story and without elevators. However, this one is new and comfortable. If you go to Kinosaki, it's meaningless if you don't enjoy soto-yu (public bathhouses). It's a little independent guest cottages, but there is a shuttle bus every 30 minutes, so you can enjoy it without any problems.