秩父夜祭に行きたいので、周辺のおすすめなホテルを教えてください。

埼玉の秩父で行われる秩父夜まつりに行きたいです。祭り会場の近くで泊まりたいと思うのですが、まったく土地勘がありません。会場へ行くのに便利な、おすすめの宿はありますか？

Could you please tell me a hotel near the Belluna Dome that is convenient for watching baseball games?

married couple and I are going to Saitama Prefecture in August to watch a Japanese baseball team at the Belluna Dome. After the game, we plan to have dinner near the stadium. We would like to stay at a nearby hotel so that we can return home quickly after the game. Please let us know of a good, cheap hotel nearby.

We will go to Musashi-Ichinomiya and Hikawa Shrine in Saitama to sightseeing the festival.

I'm going to see the Oyu Festival, which will be held on December 10th at Hikawa Shrine in Omiya, Saitama City. Since I'm going there anyway, please tell me about a Japanese-style Ryokan (Japanese inn), not a business chain hotel.

[Kanto] Hidden hot spring resorts that are easy to book even during the New Year holidays

I'm looking for a hotel with a hot spring for my family trip during the New Year holidays. I'd like to know about some hot springs that are not well known, or hotels that are easy to book.

埼玉県内のおすすめの温泉のある旅館やホテル

最近、埼玉県に越して来ました。埼玉県内のオススメの温泉のある旅館やホテルがあれば教えてください。

Chichibu Onsen | What are the best hot spring inns for couples traveling during the May holidays?

I'm going to Chichibu with my girlfriend. We plan to go during the May holidays because the weather is nice and we can enjoy activities in nature. Are there any nice and stylish inns in Chichibu Onsen that are suitable for a couple's trip?

日本埼玉県の秩父温泉に温泉へ行きたい！女子旅のおすすめ宿は？

12月に秩父温泉への女子旅を計画中です。ちょっと高くても思い出に残るような旅にしたいので、1泊30,000円以下で探しています。3人で泊まれる広めの部屋がある宿を希望します。

Chichibu Onsen | A weekend date for couples! A recommended hot spring inn where you can relax independent guest cottages from the hustle and bustle of the city

I'm going to Chichibu Onsen with partner on the weekend. I want to get independent guest cottages from the hustle and bustle of the city and relax surrounded by nature. Can you tell me about a hot spring inn with a budget of around 20,000 yen per night, an open-air bath with a good view, and delicious food?

秩父｜子連れ旅行におすすめな、日帰り湯がある温泉宿

埼玉県秩父へ、家族と温泉に入りに行きます。赤ちゃん連れでお風呂に入れる温泉宿を教えて下さい。

秩父温泉で客室露天風呂がある宿は？

秩父温泉で露天風呂付きの客室がある宿はありますか？温泉の露天風呂だとなおうれしいですが、温泉じゃなくても大丈夫です。