I want to stay at a hotel in Hakone with a view of Mt. Fuji

I want to see Mt. Fuji from Hakone, so I'm going to Hakone with my family of four in the winter. Can you recommend a hotel in Hakone where we can see Mt. Fuji well and eat delicious Japanese food?

箱根旅行でおすすめの富士山が見える温泉のある宿

子供2人を連れて家族4人で春に箱根旅行に行きます。富士山がよく見える場所で、温泉がある箱根のホテルや旅館はどこですか。家族で入れる貸切風呂もあればなお良いです。

一人で富士山に行って露天風呂で満喫したい。富士山の日に泊まれる宿を教えてください。登山はしません。

富士山の日に富士山の優美を写真に撮ろうと計画しています。１泊２日で料理つきで露天風呂がある宿でゆっくりしたいです。登山はしないので富士山のおすすめの宿を教えてください

I want to go see Mt. Fuji during the New Year holidays! Please tell me about a hot spring inn with an open-air bath.

My mother and I are going on a trip to Japan to take a bath in a hot spring. We are looking forward to seeing Mt. Fuji in winter in Japan. I would be grateful if you could tell me about a hot spring inn or hotel where we can see Mt. Fuji, has an open-air bath, and if possible, serves New Year's dishes (Japanese food such as osechi).

富士山が見える山中湖温泉で、紅葉を眺められる温泉宿を教えてほしいです。

富士山が見える山中湖温泉で、紅葉をみながらゆっくり温泉に入りたいと思っています。おすすめがあれば教えてください。

富士山の登山に挑戦します。

今度富士山の登山に挑戦します。前泊する予定なので富士山近くのホテルを探しています。泊まるだけなのでビジネスホテルで構いません。なるべく安価なホテルを教えてください。1人で1泊の予定です。