I recommend "Izu Imaihama Tokyu Resort". It's a recommended hotel with an ocean view, with a beach right in front of it and a view of the ocean from your room. It's convenient because there is a shuttle to Kawazu Station. It's also a great base for the cherry blossom festival.

日本庭園に面した客室から美しい日本らしい桜を眺めることができます。お食事は山形の無農薬・オーガニックな野菜や地元のブランド牛、米沢牛のお料理をいただくことができます。温泉はお部屋に露天風呂が付いています。

There is a large open-air bath with a view and a semi-open-air bath, and from some locations you can get a panoramic view of Lake Kawaguchi. Some rooms face the lake and some don't, but there are also rooms with open-air baths, so choose whichever you prefer. The food at this hotel is also recommended. Dinner is a Japanese kaiseki dinner, with a menu that includes local ingredients. They also have other specially ordered dishes, so if you're interested, please ask.

The weather was good, so we could see Mt. Fuji from the room and the bath. The room was spacious and had a stylish Japanese modern feel. Although Mt. Fuji was not visible from the large public bath, it was a lovely space with plenty of atmosphere. There was also a sauna. The private cypress bath was quite spacious and had a good view of Mt. Fuji.

This is a long-established Ryokan (Japanese inn) in Chichibu that was founded in 1827. It has Japanese-style rooms with sunken kotatsu and open-air baths, and is a good old, small inn full of Japanese historical atmosphere. The Japanese-style design of the large bath station also has a nice atmosphere, and the quality of the hot springs was excellent, so I was very satisfied. I went in many times, and my skin became smooth. There was also a private bath. The food was luxurious Japanese food, and I enjoyed plenty of meat, fish, vegetables, and ingredients from Chichibu. In particular, the grilled rainbow trout was freshly grilled, fragrant, and delicious. The Japanese-style decorations were very beautiful. It is independent guest cottages from the station, but there is a free shuttle service, so if you make a reservation in advance by phone, they will pick you up from Seibu Chichibu Station or Chichibu Railway Chichibu Station. It is also a 10-minute taxi ride away.

This is a quiet, small hotel near JR Hirosaki Station and adjacent to the promenade. The room was spacious and the bed was large and comfortable. There was a local market across from the hotel, where we were able to eat fresh, delicious sushi and seafood bowls at low prices. Many shops only accepted cash as a payment method. The market seems to be closed on Sundays. The bus terminal is also nearby, so it was convenient for sightseeing in the city. For breakfast, we received a bento box from room service. It was two-tiered, warm, and had a variety of side dishes, and was very delicious. It was nice to be able to eat it leisurely in our room.

This is a quiet inn located about a 15-minute walk from Wadokurodani Station. If you take a taxi from Seibu Chichibu Station, it will cost about 2,000 yen. There are paintings and vases displayed throughout the building, and the Japanese-style space has a warm atmosphere. You can eat dinner in a private dining room or in your room. It was a creative Japanese-style course meal using seasonal ingredients from Chichibu. The taste was exquisite, and there were so many dishes that I couldn't finish it all. There were various meat dishes, fish dishes, wild vegetables, etc. Breakfast was a Japanese set meal based on the concept of a rural Japanese breakfast, and I enjoyed it with small amounts of various side dishes. I chose a Japanese-style room that was a little on the higher end, but the view was good and I could see the Yokose River from my room. I was able to relax in the spacious Japanese-style room. There was also a room with an open-air bath. There is a private bath and a private bedrock bath, but it costs money. It was a very comfortable inn.

This is a truly Breathtaking view inn, where you can see Mt. Fuji from the rooms and baths. Since it is near Lake Kawaguchi, activities such as boating and walks are also popular. You can enjoy Fujikawaguchiko Onsen in the large communal bath and open-air bath. It is also close to the station, so it is relatively easy to access tourist spots and go back and forth.

露天風呂から花見を楽しめる水上温泉のおすすめのお宿です。川辺の露天風呂は桜の季節になると満開の桜に囲まれます。幻想的な風景を楽しみながら天然温泉を楽しむことが出来ます。食事も地産の食材や季節の食材を使った創作料理をいただきました。

京都の「亀岡さくらウィーク」では1500本の桜並木の下で散歩ができます。また隣接した公園でも桜を見ながらゆっくりと散策が楽しめるなど、亀岡市内の各所で花見ができます。イベントではブースやキッチンカーなどが並んでいて賑やかです。期間中はライトアップもあって夜桜も楽しめました。桜以外のおすすめスポットですとご利益のある「出雲大神宮」や、酒蔵見学や試飲ができる「大石酒造・酒の館」なんかも良かったです。「穴太寺」の日本庭園は京都府の名勝に指定されていて、立派なお寺で見ごたえがありました。ホテルは亀岡駅すぐ近くにあって移動が便利です。周辺はほぼ何もなくて静かです。部屋はシックで落ち着いた雰囲気で、広さもあって良かったです。広い清潔な大浴場もあって、早朝から夜中まで自由にお風呂に入れてゆっくりと寛げました。バイキングの朝食は和食と洋食で種類も多かったです。

長野県の小諸城址懐古園は「日本さくら名所100選」に選ばれている人気の桜スポットです。4月には桜まつりが開催され、約500本の桜が咲き誇ります。演奏会やフォトコンテストなど色んなイベントがありました。夜はライトアップされた夜桜を楽しめました。ホテルは小諸駅に近くて、小諸城址懐古園も歩いてすぐのところで立地条件は良いです。信州の山々を眺めながら小諸温泉に浸かることができます。古い建物ですが、綺麗に清掃されていて快適に過ごせました。館内には卓球台や売店もありました。食事はバイキングで充分な量と種類で満喫出来ました。

福島県の「喜多方さくらまつり」がおすすめです。JR喜多方駅の近くにある「日中線記念自転車歩行者道」のしだれ桜がとても綺麗でした。遊歩道に枝垂桜が咲き誇り、途中には当時走っていたSLが展示されていて、SLと桜の撮影ができる人気スポットとして有名です。期間限定で一部の区間でライトアップも行われていて、夜桜も楽しめました。ここの旅館は、喜多方駅から徒歩15分くらいの場所にあります。昔の日本を感じるアットホームな旅館です。小庭が付いたこじんまりな檜の内風呂があってリラックスできました。お部屋は広めできれいな和室でした。朝食の手作りメニューはヘルシーで美味しかったです。周辺には居酒屋など飲食店も多いです。喜多方といえばラーメンも有名で美味しく、有名なラーメン店が宿の近くにたくさんあるのでラーメン好きにもおすすめです。

This large hotel is conveniently located near JR Hirosaki Station. Not only is it convenient for trains, but buses to Aomori Airport depart from the bus stop in front of the station, so it is also convenient for flights. There is also a city shuttle bus, so it is convenient to visit tourist spots in the city such as Hirosaki Castle and Hirosaki Brick Warehouse Museum. The room I stayed in was on a high floor, spacious and had a calm atmosphere, and I was very satisfied with the view of Mt. Iwaki, also known as Tsugaru Fuji, from the window. The breakfast Buffet had a variety of Japanese, Western and Chinese dishes. There was also a wide selection of Aomori local dishes. There were also a variety of drinks and desserts, all of which were delicious. It was a great deal, with a stay of around 8,000 yen per person including breakfast. When I asked reception desk for a recommended place for dinner, they introduced me to an izakaya that served delicious local dishes.

長野県にある天下一ともいわれる圧巻の桜を見ることができます。天を仰ぐと空が見えないくらい桜で埋まっています。レイクビューも重なって何とも言えない情緒のある日本的な風景なので、外国の方は喜ばれると思いますよ。桜の時期は人気が高いのでお早目のご予約を。秋の紅葉の季節も絶景です。

Although there are few buses, if you book in advance, a free shuttle bus is available from Seibu Chichibu Station. The building feels old, but it has been renovated and the inside is clean. The hotel is located along a mountain stream, and the view of the river and greenery was great and relaxing. There is also a large communal bath and a Japanese-style open-air bath, from which you can also see the nature of Chichibu. For dinner, we had a delicious Japanese kaiseki kaiseki（a traditional Japanese multiple course meal ）using seasonal Chichibu ingredients such as river fish and wild vegetables, along with local Chichibu sake. Breakfast was also a buffet with a focus on Japanese and Western cuisine. The dishes were lightly seasoned and there was a wide variety to choose from.

河津ではないですが、東伊豆の熱川温泉にあり、河津桜まつりの会場からは車で20分程度だと思います。徒歩と特急電車でも30分くらいなのでわりと便利でした。全室オーシャンビューで朝日がバッチリ見える位置にあります。風呂は温泉で露天風呂や貸切風呂もあり、ゆったりできました。無料の駐車場ありましたので車で行かれても問題ありません。

It's conveniently located near Hirosaki Station. It was easy to get around even with a lot of luggage. It has a large public bath and breakfast, is well equipped, and is reasonably priced. There are rooms from single to twin. Although simple, it has all the amenities you need, is clean, and was comfortable to stay. The bath is an artificial hot spring, but you can stretch your legs and relax. The breakfast Buffet has both Japanese and Western dishes, and is very varied and well-prepared, so I was very satisfied.

毎年皇居のお堀沿いに続く美しい桜並木を眺めながら散歩しています。千鳥ヶ淵緑道は東京でも有名な桜スポットですね。ここのホテルは地下鉄半蔵門駅と千鳥ヶ淵緑道近くにあります。以前泊まったことがありますが、落ち着いた雰囲気で素敵なホテルでした。皇居のお濠に面して眺めも抜群。朝食会場は天井が高く庭の眺めも良くて、ゆっくりとできました。洋食か和食のシンプルな朝食でしたが味も良かったです。

河津ではありませんが、以前、家族４人と義理の伯母で河津桜を見に行く際に宿泊しました。河津へは電車で約３０分程だったと思います。宿は広い敷地にフロント・食事処の建物、宿泊用の建物、貸切温泉等が点在しています。温泉はすべて貸切で、空いている時に好きなだけ何度でも入れます。