結婚記念日｜口コミで人気のホテル・旅館！

Could you please tell me about a lodging in Beppu Onsen that has a traditional, rustic atmosphere?

married couple and I would like to stay at Beppu Onsen on our wedding anniversary. We are looking for a hotel or Ryokan (Japanese inn) where we can enjoy a rustic Japanese atmosphere and enjoy a hot spring 100% natural hot spring. Do you have any recommendations? We are looking for something under 30,000 yen per person.

Are there any hot spring Ryokan (Japanese inn) in the Hakone area that are easy to get to by train? I'd like one that has an open-air bath.

We will celebrate our first wedding anniversary in mid-November, so we are going on a trip to Hakone for a hot spring to celebrate. We are thinking of going by train. Since it is an important wedding anniversary, the price is not an issue. Please tell me a luxurious hotel where we can go to the hot spring.

鳴子温泉、結婚記念日におすすめな温泉宿

夫と結婚記念日に鳴子温泉に行こうと計画しています。記念日にぴったりの、源泉掛け流しの貸切風呂があるおすすめの宿を教えて下さい。

A relaxing hot spring inn in Takayama, Gifu

I'm thinking of going on a trip to a hot spring in Takayama, Gifu. It's to celebrate our 10th wedding anniversary, so please let me know of a place to stay where we can relax and enjoy delicious food.

[Japan] We're going to Tokachigawa Onsen in Hokkaido for our wedding anniversary trip!

I'd like to give my parents a trip to Tokachigawa Onsen in Hokkaido as a gift for our wedding anniversary! Can you recommend a relaxing inn?

結婚記念日に夫婦で湯布院へ行くので、素敵な温泉旅館を教えてください。

結婚記念日なので、奮発して湯布院の高級旅館で二泊三日のんびり過ごす計画です。予算は問いませんので、夫婦でのんびり過ごせる温泉旅館を教えてください。

Hakone Onsen | married couple and I would like to stay at the luxury Ryokan (Japanese inn) of our dreams!

We are planning to stay in Hakone on our wedding anniversary. Can you recommend a high-class Ryokan (Japanese inn) that we can be sure we will not miss?

玉造温泉｜夫も喜ぶ露天風呂がある宿

夫と結婚記念日に玉造温泉へ行きます。せっかくなので、心から癒される様な素敵な露天風呂がある宿があったら教えて欲しいなと思います。