The private open-air bath in the independent guest cottages building, located a 10-minute drive from this hotel, is amazing. There are no buildings around, and the only sound you can hear is the murmuring of the river, making it a very comfortable place.

Located along the Kinugawa River, this hotel is perfect for enjoying the autumn leaves. All rooms have a semi-open-air bath. You can spend a luxurious time enjoying the autumn scenery from there while soaking in the flowing water of Kinugawa Onsen. Of course, even from the open-air bath in the large communal bath, the natural scenery, mainly of the mountains, spreads out before you, which is very soothing. For meals, they serve multi-course kaiseki（a traditional Japanese multiple course meal ）made with seasonal ingredients. And in the evening, you can enjoy the bar lounge with an adult atmosphere, making this an inn where you can immerse yourself in a luxurious atmosphere. The nearest station, Ryuokyo Station, is 30 minutes from Kinugawa Koen Station, and a shuttle bus is available from the station.

エントランスをくぐると、圧巻の9階ぶち抜きフロントロビーがあります。大浴場に併設される形で、ナノミストサウナ・ドライサウナがあります。もちろん水風呂もあります。食事は、四季折々の地元の食材を活かした、100種類以上のバイキングです。

This hot spring inn faces the Kinugawa Valley. The open-air bath along the Kinugawa River has a nice view, and when it's quiet you can hear the murmuring of the river. The rooms are pure Japanese-style rooms with a good view of the hot spring town. The rooms are 8 tatami mat Japanese-style rooms with a wide veranda.

This inn is located along the Kinugawa River, and has a small number of rooms, so you can relax and enjoy a quiet stay. You can see the Kinugawa River from your room and from the private open-air bath, so you can spend some quality time with your mother and child. The open-air bath is very quiet and has the atmosphere of a hidden hot spring, so you can relax and unwind.

It is a 3-minute walk from the nearest station, Kinugawa Koen Station, so it is recommended as it can be reached even without a car. There are various types of rooms, including rooms with a panoramic view of the Kinugawa River and rooms with open-air baths. You can fully enjoy the Japanese atmosphere. There are three types of hot springs: a large bath, an open-air bath, and a private family bath. The large bath has a large window from which you can soak in the water while looking out at the nature of the Kinugawa River. The open-air bath feels like a hidden hot spring surrounded by nature. Meals are Japanese kaiseki cuisine with local seasonal ingredients. If you contact them in advance, they will take care of allergies as much as possible.

ホテルサンシャイン鬼怒川は、渓谷沿いの眺めの良い場所にあり、すべてのお部屋からもその美しい景色を楽しめます。大浴場や露天風呂などで、湯量豊富な天然温泉を堪能できます。夜ともなれば満天の星空も満喫していただけますよ。また、北関東の特産品や栃木県ならではの食材を活かしたお食事も評判です。郷土色満載のお料理に、外国人のご友人にもきっと喜んでいただけることでしょう。

This hotel is located a 5-minute walk from Kinugawa Onsen Station. For dinner, they serve sashimi and boiled yuba. You can also enjoy local Nikko kaiseki（a traditional Japanese multiple course meal ）. The dining area has large glass windows, so you can enjoy your meal while looking at the well-maintained courtyard, which is a recommended point. In addition to the rock bath, the hot spring also has a Japanese-style bath called "Oedo Ukiyo-buro" with a shoji window and a bath shaped like a real boat called "Yakatabune," making it a fun-looking hot spring that is perfect for soaking while having fun with friends.

This inn has a homey feel, surrounded by nature and with a small number of guest rooms. The bathtub in the large communal bath is not very large, but the natural beauty spreads out before your eyes and you can enjoy the quiet environment. There is also a private open-air bath with a sofa room, so it was the perfect place to relax in private. There is also an affiliated hotel about a minute's walk away, and you can also use the large public bath there, so you can enjoy Visiting hot springs in different baths. By the way, this open-air bath was spacious. The dining area is a semi-private room, and the main course is a kaiseki meal featuring seafood unique to Yugawara. The famous soy milk sleet hotpot was also delicious. It is also in a good location as it is close to tourist attractions.

山楽は、鬼怒川の清流を見下ろす風光明媚な場所にあり、四季ごとに移ろいを見せるその姿はお部屋からもお楽しみいただける鬼怒川温泉の宿です。眺めも良く広くゆったりお寛ぎいただけるお部屋は、一人旅でもご利用いただけます。また、栃木県ならではの食材をふんだんに使ったお食事は、お部屋食でもお召し上がりいただけますので、のどかな北関東の自然を身近に感じながら、存分にお料理もお楽しみいいただけます。

Ryokusui is about a 5-minute walk from Kinugawa Koen Station on the Tobu Kinugawa Line. It is an inn located along a mountain stream on the opposite bank of the Kinugawa River. It is a small, traditional Ryokan (Japanese inn) with 18 guest rooms, where you can enjoy the hot springs of Kinugawa in a relaxed atmosphere. Please enjoy the hot springs at your leisure while gazing at the magnificent beauty of the Kinugawa River valley that spreads out before you.

This inn has a wide variety of hot springs. There are two types of private baths that can be enjoyed by guests only by reservation: Kinu no Yu with a semi-open-air bath and Nikko no Yu with a bedrock bath. Both are extremely private. There is also a sauna and cold bath that can be used from 3pm to 10pm, so this is a recommended hot spring inn where you can relax and rejuvenate both your body and mind.

We recommend Hatcho-no-Yu Ryokan. This is a recommended hotel for those who want to enjoy hiking in nature and experience the four seasons of Japan, with waterfalls and suspension bridges in the surrounding area. The open-air Ryokan (Japanese inn) is of course filled with hot spring water, but you can enjoy the view of the flowing waterfall surrounded by trees. There are three Mixed-Gender Hot Springs baths, and we hope you will enjoy each one, but there are also designated bathing times for women only. The view of the waterfall from the baths built into the cliffs right next to it is spectacular!

This is a special inn where you can experience the hospitality of charcoal. When you bathe in Tansumi-no-Yu, which is made with special charcoal, the charcoal placed in fish baskets and the benefits of Kinugawa Onsen combine to leave your skin smooth and silky. The bathtub is covered in charcoal, which stimulates the soles of your feet, and the far-infrared rays of the charcoal warm you to the core. There are also charcoal rooms where you can enjoy the soothing effects of charcoal, with walls made from natural materials that have charcoal mixed in and binchotan charcoal hidden in the bedding. Meals can be enjoyed at the dining area or in your room.

This hotel is said to be the most hospitable in Kinugawa Onsen. The rooms, baths, and meals are all first-class. It has a quaint, valley-style villa feel to it. There are plans for single-occupancy Japanese-style rooms or Japanese and Western room, and in-room dining is available. At this time of year, the view of the autumn leaves from the open-air bath is truly beautiful and moving. The prices are a little high, but why not treat yourself?

鬼怒川でしたら、「ゆば御膳みやざき」はいかがでしょうか。落ち着いた和の雰囲気が心癒される老舗旅館です。一品一品心を込めた湯葉料理が女将一押しで、出来立てのゆばが毎日、老舗ゆば店から入荷されており、その味はお墨付きで評判がいいです。都会の喧騒を離れてゆったりまったりしたい大人の方におすすめです。貸切風呂も利用できるので、周りを気にすることなく入浴できます。

This hotel has a beautiful view with the Kinugawa River flowing nearby. They also lend out cute colorful yukata robes, which are sure to be great memories! Although it is a Japanese-style room, there are also rooms with beds, so it is comfortable for foreigners to stay. The rooms also have a Japanese feel, so I recommend it!

日光・鬼怒川の自然に囲まれた温泉旅館で、露天風呂では、森に包まれながら湯浴みを楽しめ、おすすめです。御風呂にはサウナも付帯していて、ご要望に沿うかと存じます。とちぎ和牛のステーキなど、栃木ならではの特産グルメをいただけ、おすすめです。

全客室に露天風呂がある宿です。遊戯室（ビリヤード・卓球ができます）・カラオケルーム・ゲームセンターと娯楽施設もいろいろあります。食事は二食ともビュッフェです。肉料理はプルコギ・ステーキ・肉団子などがあり、魚料理はイワシのやわらか煮・お刺身・いかうになどがあります。ご飯は日替わりの本日の炊き込みご飯があります。フルーツ・ケーキ・アイスもそれぞれ数種類あるので、女性も喜ぶと思います。