新潟県｜口コミで人気のホテル・旅館！

箱根旅行でおすすめの富士山が見える温泉のある宿

子供2人を連れて家族4人で春に箱根旅行に行きます。富士山がよく見える場所で、温泉がある箱根のホテルや旅館はどこですか。家族で入れる貸切風呂もあればなお良いです。

I'm going on a trip to Niigata with three friends. Please tell me where to stay and enjoy local sake and food! Our budget is 20,000 yen per person!

I'm planning a trip to Niigata with two friends who love alcohol. I want to know where to stay and enjoy food that goes well with local sake. Ideally, we'd like to stay in a hotel with a spacious room where we can relax after getting drunk!

富士山の登山に挑戦します。

今度富士山の登山に挑戦します。前泊する予定なので富士山近くのホテルを探しています。泊まるだけなのでビジネスホテルで構いません。なるべく安価なホテルを教えてください。1人で1泊の予定です。

Could you please tell me where to stay near GALA Yuzawa?

I often go to GALA Yuzawa because it is a compact and comfortable ski resort. I would like to go there with my girlfriend for a two-day, one-night stay, so please let me know where to stay that is convenient for access to GALA Yuzawa. I would like a place where I can fully enjoy snowboarding, and the price is around 10,000 yen per person per night.

夏の女子旅！越後湯沢温泉で眺めのいい露天風呂の宿は？

夏休みを利用して友人と2人で越後湯沢温泉に旅行を計画中です。眺めのいい露天風呂や自然に囲まれた露天風呂に入りたいのでおすすめの宿はありませんか？女子旅向けのサービスがあって、美味しいお食事をいただけるともっと嬉しいです！予算は1人15,000円位を考えてます。

Could you please tell me some reasonably priced hotels in Niigata City?

I'm planning to go to Niigata soon. Could you please recommend a hotel in Niigata City that is good for sightseeing? I'd like a cheap hotel.

正月の一泊旅行！湯沢で露天風呂があるおすすめの宿

正月に家族で一泊旅行を検討中しています。湯沢で温泉宿を探してますが露天風呂付のおすすめの宿を教えてください。

越後湯沢ゲレンデ近くの温泉宿

１月に友達とボードしに越後湯沢に行く予定です。越後湯沢周辺でゲレンデ近くのおすすめ温泉宿を教えてください。一泊二食付き１万円前後でおねがいします。

新潟で新米と日本酒を美味しく頂ける温泉のある宿

新米の季節になったので、新潟で新米と日本酒を美味しく頂ける温泉のある宿を探しています。部屋食が出来て、駐車場のある宿を紹介して下さい。

東京ディズニーランドと富士急ハイランドを両方楽しめる山梨県のおすすめホテル

友達３人と旅行にいきます。初日はディズニーランドを楽しみ、二日目はディズニーシーに18時頃まで滞在します。三日目は富士急ハイランドに行くのですが、宿泊するホテルに迷っています。ディズニーランドの近くに泊まるほうがいいか、それとも富士急ハイランドの近くに泊まるのが良いか、どちらが良いでしょうか？