神戸ルミナリエと中華街へ行きます。近くのおすすめ宿を教えてください。予算は1泊15,000円です。

昔住んでいた神戸に久しぶりに行く予定です。ルミナリエを見た翌日は、中華街で食事をしたり買い物したりと楽しみたいので、アクセスの良いホテルを教えてください。

城崎温泉で蟹が美味しい民宿を知りたい！おすすめの宿はありますか？

夫婦で民宿に泊まり、アットホームな日本のおもてなしを楽しみたいです。城崎にあって、蟹の美味しい民宿を教えて下さい。美味しい食事付きのプランがあるほてるならもっと嬉しいです。1泊一人2万円で探しています。

赤ちゃん連れで有馬温泉に行きます。内風呂がある宿を探しています。

生後6ヵ月になる子供を連れて有馬温泉に行きます。赤ちゃんがいるので内風呂があって、食事は子連れでも気兼ねなく食べられる部屋食の宿を教えてください。

姫路城へ彼女とお花見デート！近くでカップルにおすすめの温泉宿を教えて下さい。

4月頭に彼女と「日本さくら名所100選」にも選ばれている姫路城で、満開の桜や日本庭園の美しい景色を見に行く予定です。夜は近くの温泉宿に泊まって、まったりしたいと考えているのですが、彼女に喜んで貰えそうな雰囲気が良くて、カップルにおすすめの温泉宿を教えて下さい。塩田温泉や赤穂温泉等、姫路城から車で1時間以内の宿が希望です。

兵庫県の湯村温泉で、カニを思いっきり食べてみたいです

兵庫県の湯村温泉でカニを思い存分食べてみたいです。可能であれば、部屋食を希望します。また露天風呂からは、綺麗な星空や雪見が出来れば最高です。予算はひとり25,000円程度です。

[Hyogo Prefecture | Kinosaki Onsen] A Japanese-style inn with delicious crab dishes

I'm going to Kinosaki Onsen in Hyogo Prefecture with a friend to Visiting hot springs. After enjoying soto-yu (public bathhouses) I want to enjoy delicious crab dishes at a hotel. I'd like to stay at a hotel with a traditional Japanese-style hot spring where I can relax. If you have any recommendations, please let me know.

Please tell me where to stay in Arima Onsen where I can eat Shabu Shabu（Japanese hotpot）.

My friend from Hong Kong is coming to visit me in Japan. I want to treat him to Shabu Shabu（Japanese hotpot）he has always wanted to eat. I'm thinking of staying at a hotel in the famous Arima Onsen, so can you tell me where I can find a hotel that has Shabu Shabu（Japanese hotpot）as part of its meal course?

Recommended hotels in Hyogo Prefecture with Breathtaking view open-air baths

We are planning a trip to hot springs in Hyogo Prefecture. We are two adults and two children. Is there a recommended inn with a Breathtaking view open-air bath that is accessible by public transportation? It doesn't matter if it's a hotel or Ryokan (Japanese inn), but please recommend one outside of Awaji Island.

Hobby hot spring hopping! Reasonably priced accommodation for a married couple in San'in Yumura Onsen

married couple and I are going to San'in Yumura Onsen at the end of summer. Can you recommend a place to stay that costs around 15,000 yen per person?

Recommended family-friendly accommodations in Yumura Onsen, Hyogo Prefecture

I'm planning to go on a sightseeing trip to Hyogo Prefecture with my family. We would like to visit Himeji Castle and other places, and stay at Yumura Onsen at night. Please let me know if there are any inns where we can enjoy good food and hot springs.