Kusatsu Onsen: Please tell me about hot spring inns that offer buffet-style breakfast.

I'm going on a trip to Kusatsu Onsen with my family. Everyone except me eats a lot, so I'd like to know about a hotel that has a buffet breakfast. Of course, I'd like a hotel with a hot spring.

Perfect for a stay after skiing! A hot spring inn in Kusatsu Onsen with a great view

I'm going on a ski trip to Japan with partner and we'd like to stay at Kusatsu Onsen for one night. Can you recommend a hot spring inn with a great view?

A Kusatsu Onsen inn with a Japanese atmosphere that will delight your foreign friends

I'm going to Kusatsu Onsen with some foreign friends. Since we're going there, we're looking for a place to stay with a garden and a Japanese atmosphere.

春休みに草津温泉へ。家族旅行に向いている宿は？

今度の春休み、草津温泉へ家族旅行に行く予定です。子供の寝相が悪くてベッドで寝かせるのが不安なので、和室で探しています。

A hot spring Ryokan (Japanese inn) with a delicious dinner buffet in Kusatsu Onsen, one of Japan's three major hot spring areas

I'm going to Kusatsu Onsen with my friend's family. I'm looking for a place to stay that has a buffet where I can eat whatever I want for dinner.

草津温泉に大人数で泊まりたい！卒業旅行におすすめの温泉宿は？

大学の友達5人で卒業旅行の予定を立てています。ゆったり温泉を楽しみたいので、草津温泉の温泉宿に泊まろうと思うのですが、1室5名でも泊まれる宿のおすすめはありますか？

[Kusatsu Onsen] Cheap accommodation with meals included

I'll be staying alone at Kusatsu Onsen for one night. Can you tell me where I can stay at a cheap inn where I can enjoy the hot springs and have meals included?

草津温泉で男ひとり旅におすすめの宿

来月に、日本の温泉に行きたくて草津温泉に行きます。男ひとり旅におすすめの宿を教えてください。人が少なめで静かなホテルだと嬉しいです。

I'm going on girls trip to Kusatsu Onsen. Are there any lodgings where I can enjoy the Yumomi (A technique in which a board approximately 180cm long is placed in the hot spring to stir the water and lower the temperature until it is ready to bathe.) experience and delicious food?

Two girls are going on a two-day, one-night trip to Kusatsu Onsen in Gunma. Can you recommend Ryokan (Japanese inn) or hotel with good food for under 10,000 yen per person? We'll be traveling by train and bus, so we'd like to find a place with good transport access close to the Kusatsu Onsen bus terminal. We're looking forward to experiencing Yumomi (A technique in which a board approximately 180cm long is placed in the hot spring to stir the water and lower the temperature until it is ready to bathe.)!

草津温泉　電車で行く！駅から無料送迎があるおすすめ温泉宿

彼女と草津温泉に行く事になりました。電車で行くので、最寄りの駅から無料で送迎してくれる温泉宿を教えてください。