北関東｜口コミで人気のホテル・旅館！

Kinugawa Plaza Hotelは鬼怒川渓谷の絶景を眼下に望むホテルです。100％源泉かけ流しの専用露天風呂付き客室「翠」が渓流沿いと山沿いにあります。刺激の少ないアルカリ性単純泉の温泉を客室だけでなく、風情たっぷりの露天風呂や大浴場でも楽しめます。食事ですが、4つのお食事処から地元食材を使用した和・洋・中の料理を選んで食べられますよ。

鬼怒川温泉の中でも最も高い場所に位置する見晴らしの良いホテル。庭園露天風呂からは、日光の四季の山々を眺めながら鬼怒川の名湯を堪能できます。日本のおもてなしと温泉文化を体験できる豪華なホテルで、外国人観光客にも人気です。

For a graduation trip with a group of 5, especially if you're looking for great value (or what we call "cos-pa" – cost performance – in Japan!), you really can't go wrong with Itoen Hotel Kusatsu. They have spacious rooms that can actually fit up to 8 people, so your group of 5 will have plenty of space to hang out. The real highlight for many groups, especially students, is the dining: Dinner: It's an all-you-can-eat buffet with a huge variety of Japanese, Western, and Chinese dishes. Plus, it includes unlimited soft drinks AND an all-you-can-drink alcohol menu (beer, sake, shochu, wine, etc.) – perfect for celebrating your graduation! Breakfast: Also a generous buffet with both Japanese and Western options, including fruits and fresh juices to start your day right. Now for the onsen – which is what Kusatsu is famous for! They have fantastic large public baths with gensen kakenagashi (100% pure, free-flowing hot spring water directly from the source). These public baths also feature an outdoor bath (rotenburo), a sauna, and a cold water bath (mizuburo) to cool down. A huge plus for groups, especially if some members are new to onsen culture: They offer free private reservable baths (kashikiri buro)! This is a fantastic option if anyone in your group feels a bit hesitant about the communal bathing culture (being nude with strangers). You can enjoy the onsen experience just with your friends. And for more group fun: The hotel offers free table tennis. There are also karaoke rooms you can use for free (usually for one hour per group). These are super popular, so if you want to belt out some tunes, make sure to book your karaoke slot as soon as you check in!

I have never seen such a large Buffet in a hotel. And it was delicious. As soon as I entered Buffet area, I was dazzled by the variety. I was also overwhelmed by the size and number of baths. There were various water temperatures, so I could choose according to my preference. It was like a bath Buffet. The staff were well trained and it was very comfortable.

こちらは鬼怒川沿いに立地する宿で、部屋数が少なく静かにゆったり過ごせます。お部屋からも、貸切露天風呂からも鬼怒川を眺めることができて、お母様と親子水入らずなひとときが過ごせます。露天風呂はとても静かで秘湯の雰囲気が出ていてのんびりできます。

標高1,200mのところにあるヨーロッパ調のリゾートホテルです。ベルツの森に囲まれていて自然に囲まれながら癒しの時間を過ごすことができます。群馬県産の食材を中心としたメニューが魅力的な和洋中ビュッフェがあります。季節ごとにテーマを変えてフェアを開催しているので何度行っても飽きないですよ。ディナーだけではなくブレックファストもビュッフェをやっています。目の前で一つ一つ焼き上げるふわふわトロトロオムレツが人気ですよ。温泉は源泉掛け流し内風呂、露天風呂があります。サウナもありますよ。貸切の露天風呂も5種類あります。草津温泉のシンボル「湯畑」や「草津温泉バスターミナル」へは無料送迎バスがありますよ。

鬼怒川渓谷に面した温泉宿です。鬼怒川沿いにある露天風呂は景観が良く、静かな時は川のせせらぎが聞こえてきます。部屋は純然たる和室で、温泉街が良く見えます。部屋の広さは8畳の和室に広縁が付いています。

最寄り駅である鬼怒川公園駅から徒歩3分でアクセスでき、車がなくても行くことができるのでおすすめです。鬼怒川が一望できる部屋や露天風呂付きの部屋など様々な種類の部屋があります。和の雰囲気を存分に味わうことができますよ。温泉は、大浴場、露天風呂、貸切家族風呂の3種類。大浴場は大きな窓がありそこから鬼怒川の自然を見ながらゆっくり湯に浸かることができます。露天風呂は自然に囲まれた感じで秘湯感もりもりです。食事は地元の旬のものがいただける和食会席。事前に連絡しておけばアレルギー対策も可能な限り対応してくれます。

広大な敷地を持つリゾートホテルです。草津の温泉、自然、アクティビティを心ゆくまで楽しむことができます。ホテルからは草津温泉バスターミナルと湯畑まで送迎バスがあるので車がなくても問題なくアクセスできます。チェックアウトは11時とゆったりできるので心ゆくまでホテルを満喫することができます。色浴衣をレンタルできるプランなどもありますよ。またこちらのホテルはジブリ映画「千と千尋の神隠し」の音の収録に協力した旅館の一つで、油屋の配膳シーンや歩くシーン、湯の音、風呂掃除の音などが収録されたようです。千と千尋の神隠しの世界観を体験できる場所として、ファンに人気のスポットです。

This is a historic Ryokan (Japanese inn) that was founded in 1599. There are six baths, including an open-air bath, with two hot springs, so you can enjoy the hot springs to your heart's content. Please note that the washing area can be cold in winter due to the high altitude. The famous Yubatake, pictured here, is within walking distance, making it convenient for sightseeing. There are rooms with open-air baths, so you can enjoy a private open-air bath with free-flowing natural hot spring water. There are both Western-style and Japanese-style rooms, so you can choose the room that best suits the people you're going with. The food is delicious, and is served in 4-5 portions so you can eat freshly cooked water.

鬼怒川温泉駅から徒歩5分の場所にあるホテルです。夕食に湯葉のお造りや湯葉煮などが提供されます。その他にも川魚や地元米など、日光のご当地グルメを会席料理でいただけます。お食事処は大きなガラス張りになっていて、手入れされた中庭を見ながらお食事がとれるのはおすすめポイントですね。温泉は岩風呂の他、「大江戸浮世風呂」という窓が障子になっているような和のお風呂と「屋形船」という本当に船の形をしたお風呂があり、見た目も楽しい温泉となっていて、友達とワイワイしながら浸かるのにぴったりです。

ホテルサンシャイン鬼怒川は、渓谷沿いの眺めの良い場所にあり、すべてのお部屋からもその美しい景色を楽しめます。大浴場や露天風呂などで、湯量豊富な天然温泉を堪能できます。夜ともなれば満天の星空も満喫していただけますよ。また、北関東の特産品や栃木県ならではの食材を活かしたお食事も評判です。郷土色満載のお料理に、外国人のご友人にもきっと喜んでいただけることでしょう。

草津温泉のシンボル「湯畑」の目の前にある創業300年を越える老舗温泉宿です。長年の営業実績に裏付けられるおもてなしと、身も心も癒される温泉体験が魅力です。お食事はビュッフェスタイルのプランもあり、寿司、すき焼きといった和食のほか、色とりどりの贅沢な逸品が用意されています。開放的なライブキッチンで提供されるブランド牛のステーキやローストビーフ、ホテル自慢のミートローフも人気です。

鬼怒川温泉で、昔ながらの落ち着いた雰囲気を楽しみたいなら「鬼怒川温泉 山楽」が良いと思います。ここは大規模なホテルとは違い、こぢんまりとしていて、館内はゆったりとした時間が流れています。スタッフの方々のおもてなしがとても丁寧で、一人で訪れても温かく迎えてくれるので安心です。鬼怒川に面した大浴場や露天風呂も情緒があり、きっと癒されるはずです。

炭のおもてなしが味わえるこだわりのお宿です。炭にこだわった炭澄の湯に入れば、魚籠に入れられた炭と鬼怒川温泉の効能との相乗効果でツルツル・すべすべのお肌に。湯板に炭を敷き詰めてあるため足の裏が刺激され、炭の遠赤外線の効果で身体の芯まで温まります。炭を練り込んだ自然素材の壁材を使用し、寝具に備長炭を忍ばせるなど、炭に癒される炭ルームもあります。お食事はごはん処又はお部屋食にていただけます。

At Manza Hotel Juraku, meals are served buffet Buffet for breakfast and dinner. There are over 50 types of Japanese, Western and Chinese cuisine to choose from. They offer everything from classics like sushi and roast beef to sweets. The baths are spacious indoor baths with 100% natural hot spring, and the open-air baths offer Breathtaking view of Manza without any obstructions such as manmade structures.

ここは大自然に囲まれた環境で、客室数が少なめということもあり、アットホーム感のある宿でした。大浴場の浴槽はとても大きいタイプではありませんが、目の前には自然美が広がり、静かな環境で楽しむことができました。また、貸切露風呂もあり、こちらはソファールームもあるので、プライベートでくつろぎたいときには最高の場所でした。また、徒歩１分ほどの場所に系列のホテルがあり、こちらの大浴場も利用できるので、湯めぐりも楽しめます。ちなみにこちらの露天風呂は広々としていましたよ。食事処は半個室で、湯河原ならではの海の幸がメインの会席。名物の豆乳霙鍋も美味しくいただけました。観光スポットも近くにあるので、立地も良いですよ。

那須岳ふもとの鹿の湯へのアクセスが便利なこちらのホテルがいいと思います。那須湯本温泉に位置するホテルです。鹿の湯へは1.1km、車で3分で行くことができます。カップル向きのツインルームのお部屋があるのでおすすめです。宿泊価格も1泊2食付で1万800円からのプランがあるので、予算内に収まりますね。マグロのお刺身やお寿司、揚げたての天ぷら、那須御養卵の冷製茶碗蒸しなど種類豊富なバイキングのお食事が自慢のホテルです。

This hot spring inn is located in the center of Kusatsu's hot spring town, right next to the Yubatake. It boasts a Japanese and Western dinner buffet, with a wide variety of dishes made with seasonal ingredients, from Japanese cuisine such as sushi and tempura, to tempura fried right in front of you by the chef, and sukiyaki made with local brand beef. This is a recommended inn where you can not only fully enjoy the atmosphere of the hot spring town, but also enjoy the delicious food.