【東北】温泉とグルメが楽しめる宿

家族3人で東北に行きます。泉質のよい温泉と料理が美味しい宿でおススメはありますか？

[Tohoku region] Hotels with hot springs near autumn foliage spots

Please tell me recommended places to see autumn leaves in the Tohoku region and accommodations in the area. married couple and I will be traveling by car. We don't have a set budget. We would like a place that includes natural hot springs and delicious meals.

白神山地に行きたい！　五能線沿いのおすすめホテル

今年の秋に、彼氏と白神山地で紅葉ハイキングをします。五能線沿いでおすすめホテルはありますか？青森駅か弘前駅あたりでもＯＫです。

【青森】和食と露天風呂が堪能できる宿

青森県で和食と露天風呂が満喫できる宿を知りたいです。ゆっくりしたいので、のんびり静かな感じのところがいいです。

[Tsugaru, Aomori Prefecture] A relaxing and relaxing inn with hot springs

My married couple and I are going to a hot spring in Tsugaru before the autumn and winter come. I would like to stay at an inn with delicious food. I would like to eat local food such as seafood and Tsugaru soba. Is there an inn with a hot spring where married couple in their 30s can relax and unwind? We are planning to stay for 1 night and 2 days.

青森のおすすめ温泉と言えば？

青森でのおすすめな温泉が知りたいです。家族風呂があるきれいな旅館に行きたいです。ひとり1泊あたり20,000円で泊まれて温泉にも入れるホテルを教えてください。

ねぶた祭りに行きたい！定番の宿の予約が既に取れないので、穴場の宿を教えてください。

今年こそ青森の”ねぶた祭り”に行こうと考えておりましたが、すでにねぶた祭りの期間は青森駅周辺の宿がとれなくなっています。青森駅周辺の穴場なホテルか、青森駅から数駅離れても良いので安く泊まれるおすすめなホテルをおしえてください。

[Mixed Bathing] I want to go to Secret hot spring "Hiba Senninburo"! Are there any recommended hot spring inns around Sukayu Onsen?

I would like to go to the "Hiba Senninburo" bath at Sukayu Onsen with a friend, but I'm not used to bathing in bathing clothes. I'm thinking of just stopping by the "Hiba Senninburo" bath to get a feel for the atmosphere of Mixed-Gender Hot Springs hot spring, then staying at another hotel and relaxing in the hot spring. Since we'll be traveling by car, it's fine if it's somewhere far away, like deep in the mountains. Are there any hotels with famous hot springs that are good to visit after visiting Sukayu Onsen? Since I'm focusing on the hot springs, I don't mind if the inn and facilities are a little old. I'd like a place that includes meals.

【青森県】弘前駅または「弘前さくらまつり」の会場近くの宿

4月に家族で青森県の「弘前さくらまつり」に行きます。東京から新幹線で行きます。弘前駅の近く、またはさくらまつりの会場近くで宿泊したいです。おすすめのホテルや旅館はありますでしょうか。

Go to Towadakohan Onsen with your family this summer vacation! What are the best hot spring inns for families?

I would like to take a family trip to Tohoku with my husband and two children (elementary school students) for one night in July or August during summer vacation. We are interested in Towadakohan Onsen in Aomori. We are looking for a family-friendly inn with hot springs. For example, could you tell us if there are any recommended points, such as a family bath or lunch for children?