夏の女子旅におすすめな作並温泉の宿が知りたい！

夏休みに作並温泉へ女子旅に行きます。予算は5万円以内で、ちょっと贅沢な気分が味わえるお勧めの宿を教えてください。

Can you recommend a good Ryokan (Japanese inn) for married couple near Matsushima, one of Japan's Three Most Viewed Places?

I'm going to Matsushima, one of the three most scenic spots in Japan, with my wife. Can you tell me if there are Ryokan (Japanese inn) nearby that serve delicious Japanese food?

【東北地方】紅葉スポット周辺の温泉がある宿

東北地方でオススメの紅葉スポットとその周辺の宿泊施設を教えてください。夫婦2人で車で行きます。予算は決めていません。天然温泉とおいしいお食事付きが希望です。

鳴子温泉で友達とカラオケが楽しめる人気温泉宿

友達と鳴子温泉に行こうと計画しているのですが、温泉に入った後カラオケをして楽しみたいと思います。カラオケがある宿を教えてください。

紅葉が美しい作並温泉で、夫婦旅行におすすめな温泉宿を教えて！

夫婦で作並温泉に紅葉を見に行く予定です。夫婦で過ごすのにピッタリな温泉宿を教えてください。

鳴子温泉の高級旅館のおすすめを教えて

妻に日頃の感謝の気持ちを伝えたくて、宮城県の鳴子温泉に連れて行こうと思います。予算は問わないので、５つ星クラスの高級感がある温泉旅館でおすすめがあれば教えてください。

仙台で温泉に入れる宿泊施設はありますか？

出張で宮城県の仙台に行きます。どうせ行くなら帰りに温泉で一泊をと考えていますので、仙台で温泉に入れるホテルを教えてください。食事はついていなくいない素泊まりでもよいので、安めな予算で泊まれるところをお願いします。旅館ではなくてビジネスホテルでもよいです。車なので駐車場があるところでお願いします。

A hotel in Matsushima Onsen that boasts panoramic baths and open-air baths

My friend told me that the scenery at Matsushima Onsen has become even more beautiful after the COVID-19 self-restraint period. I want to enjoy that atmosphere, so I'm going to Matsushima Onsen with my friend. Are there any inns that boast a panoramic bath or an open-air bath?

宮城県の作並温泉でおすすめな温泉宿を教えてください。

全国の温泉地を周るために旅行をしています。宮城県作並温泉で素敵な高級宿はありますか？

I'm going to Matsushima, so please let me know the recommended sightseeing route and hot spring inn.

married couple and I will be going to Matsushima for the first time in April. Please let me know about some fun sightseeing spots in Matsushima and recommended accommodations in Matsushima where we can enjoy hot springs (under 20,000 yen for one night and two meals).