Staying in Arima Onsen for two nights. hot spring inns offer open-air bath and meals in the room?

I'm going to Arima Onsen with my girlfriend for two nights. I want to stay in the hotel and spend as much time as possible alone with my girlfriend. Are there any hot spring inns that have rooms with outdoor baths and where you can eat in the room?

Arima Onsen: Can you recommend the best hot spring inn for a girls trip focused on food?

I'm planning to go to Arima Onsen with my female friends on a girls' trip in the winter. The main purpose is to eat around, so are there any hot spring inns with good restaurants nearby? Please let me know the names of any recommended restaurants around the inn!

I'd like to know about cheap accommodations in Arima Onsen that I can stay at on weekdays.

I'm going to Arima Onsen, a famous hot spring in Japan. I think it's cheaper on weekdays, so please let me know of any recommended hot spring inns where I can stay cheaply on weekdays.

Please tell me where to stay in Arima Onsen where I can eat Shabu Shabu（Japanese hotpot）.

My friend from Hong Kong is coming to visit me in Japan. I want to treat him to Shabu Shabu（Japanese hotpot）he has always wanted to eat. I'm thinking of staying at a hotel in the famous Arima Onsen, so can you tell me where I can find a hotel that has Shabu Shabu（Japanese hotpot）as part of its meal course?

I would like to know about hot spring inns in Arima Onsen that have comfortable beds for tall foreigners.

My foreign friend is coming to visit me, so I'm thinking of taking him to the nearby Arima Onsen. He said that beds are better than futons, so I'd like to know of a hot spring inn with a large bed.

I want to travel on a budget! Where can I stay in Arima Onsen for under 15,000 yen per person per night for two people?

I'm going on a trip to Arima Onsen with a friend. We want to save money, so we're looking for a place to stay for less than 15,000 yen per person per night for two people. Can you recommend a place with good value for money?