2人｜口コミで人気のホテル・旅館！

鹿児島旅行へ行きたい！砂蒸し風呂に入れるおすすめの宿はありますか？

30代の夫婦です。2月上旬に2泊3日で鹿児島に泊まります。砂蒸し風呂がある宿、または砂蒸し風呂のスポットが近くにある宿を教えて下さい。桜島が見えるなど、絶景の温泉があればそれも入ってみたいです。

日光にある、源泉かけ流し温泉が楽しめる清潔な旅館のおすすめはありますか？

彼と日光へ旅行を計画しています。本格的な温泉を体験したいと思っており、特に「源泉かけ流し」がある宿を探しています。手頃な価格の旅館かホテルを見つけたいです。おすすめの宿があれば、ぜひ教えてください！

小樽運河近郊で、カップル向けのおすすめホテルはありますか？

冬の小樽運河へ、彼女と泊りがけの旅行に行きます。カップル旅行におすすめな素敵な小樽のホテルを教えてください。一人一泊３万円程を希望します。

草津温泉　電車で行く！駅から無料送迎があるおすすめ温泉宿

彼女と草津温泉に行く事になりました。電車で行くので、最寄りの駅から無料で送迎してくれる温泉宿を教えてください。

東京の下町エリアで、外国人に優しいホテルを探しています。

今年の夏、私のアメリカ人の友人（二人とも女性）が日本を訪れます。彼女たちは東京の下町エリアを散策することにとても興味を持っています。その地域で、外国人、特に女性旅行者にとって安全で、歓迎してくれるホテルや宿泊施設をおすすめしていただけませんか？

鬼怒川温泉　温泉の源泉を露天風呂で楽しめる宿

夫婦で鬼怒川温泉へ行き、源泉かけ流しの温泉に入りたいです。露天風呂があるおすすめの宿を教えてください！

I'm planning to go to the Hiroshima Flower Festival. I'd like a place under 12,000 yen One person per night with breakfast included.

married couple and I are going to the Hiroshima Flower Festival. Which hotel is in a good location and convenient? I would like something under 12,000 yen per person per night with breakfast included.

松島温泉でカップル旅行におすすめな格安で泊まれる宿は？

8月に恋人と松島温泉に1泊します。素泊まりでもよいのですが温泉に入れるホテルがよいです。格安でおすすめのホテルはありませんか？

飛騨牛が食べられる、飛騨高山の温泉宿を教えてください！

彼と二人で、初めての旅行です。岐阜県の名物の飛騨牛が食べられて、温泉に入れる旅館を探してます。予算は、ひとり一泊15,000円くらいで考えてます。

Are there any hotels in Yufuin Onsen that have private baths?

I'm planning my first trip to a hot spring with my girlfriend. We're thinking of going to Yufuin Onsen, however I'd like to be able to relax in the hot spring with her.  So if possible, please let me know if there are any hotels that have private baths.