Please tell me where I can stay near Lake Kawaguchi where I can see Mt. Fuji!

When it comes to lodgings with a view of Mt. Fuji, Lake Kawaguchi is a typical example. However, I think there are lodgings with a view of Mt. Fuji in other places as well. I would like to know your recommended spots and recommendations for lodgings in the area. We are a group of two adults, and our budget is up to 20,000 yen per person.

下呂温泉の良宿教えて

ツーリングで一人で下呂温泉へ行きます。バイクが置けて、1泊1万円前後で泊まれる良いところがあれば、教えてください。値段はできるだけ安くしたいのですが、ダニのアレルギーがあるので、ただ格安というだけの宿は不安です。

Please tell me a place in Konpira Onsen that has great food and hot springs.

I'm going to Konpira Onsen with my family. Is there a place to stay that serves delicious food and has a spacious bath? My budget is up to 20,000 yen per person.

[Konpira Onsen, Kagawa Prefecture] A hotel with a good value open-air bath

My family and I are going to Konpira Onsen in Kagawa Prefecture in the spring. Can you recommend a good value inn with an open-air bath for around 15,000 yen per person per night?

I want to go to the newly renovated Chunichi Building. Can you recommend a hotel nearby?

I would like to visit the new Chunichi Building, which opened on the site of the old Chunichi Theater. Is there a nice business hotel that is convenient for eating and traveling and costs around 10,000 yen a night?

高松周辺で金毘羅参りに便利な宿を教えてください。

金毘羅参りと高松周辺を楽しむ旅行を予定しています。電車を利用するのに便利な宿が良いです。一泊朝食付きでひとり１００００円前後で利用できるホテルを教えてください。

I'm going to Tamazukuri Onsen with a friend in March. I'd like to know of a place to stay that serves seasonal ingredients!

I'm going to Tamazukuri Onsen with a friend in March. I want to focus on food, so please let me know if there are any lodgings that serve locally sourced seasonal ingredients.

下呂温泉へ1人旅に行きます。和風で落ち着いた部屋のある宿を教えてください。

下呂温泉にバイクで行こうと考えています。和風で落ち着いた雰囲気の、男1人旅におすすめな温泉宿を教えてください。食事付き、駐車場無料で1泊13,000円前後がいいです。

下呂温泉で子連れファミリーにおすすめな宿は？

1泊2日で下呂温泉と飛騨高山を満喫したいと考えております。小さい子どもがいるので、子連れファミリーにおすすめの温泉宿を教えていただけませんでしょうか。2食付きで1人20,000円前後の宿だとありがたいです。

married couple and I would like to visit Izumo Taisha Shrine and then stay at Tamatsukuri Onsen. Are there any recommended lodgings?

married couple and I would like to visit Izumo Taisha Shrine in Sanin and go around Matsue and Lake Shinji. Our budget is 20,000 yen per person. Please let me know where we can stay at a relaxing inn. We want to spend the night relaxing, so we would like to stay at a Japanese-style inn in Tamatsukuri Onsen.