2人｜口コミで人気のホテル・旅館！

【記念日】箱根で電車で行ける高級温泉旅館 | 露天風呂付きのおすすめ

11月中旬に結婚1周年を迎える記念に、箱根で温泉旅行を計画しています。電車でのアクセスが良く、露天風呂がある高級な旅館を探しています。一生の思い出に残るような、特別な滞在ができる宿を教えてください。

冬休みに彼女と初めての旅行をします。富士山が部屋のお風呂から見られるホテルを教えて！

今年の冬休みに彼女と初めて旅行をします。部屋のお風呂から富士山が見えるホテルを探しています。予算は1人15,000円以内でよろしくお願いします。

Looking for a Ryokan with an Outdoor Bath and Mount Fuji Views for New Year's in Japan!

I'm planning a trip to Japan with my mother. I'm really looking forward to experiencing a winter onsen (hot spring) bath in the cold Japanese winter and seeing the snow-covered Mount Fuji from the hotel. Could you please recommend a traditional inn (ryokan) or hotel that offers open-air baths, has a view of Mount Fuji, and ideally serves special New Year's dishes (Osechi or other traditional Japanese cuisine)?

日本海に沈む夕日が眺められる、佐渡島のおすすめ宿を教えてください。

夫婦で佐渡島へ旅行に行きます。日本海へ沈む夕日を見ながら温泉が入れる宿に泊まりたいです。予算はひとり30,000円前後で考えています。おすすめの宿はありますか？

城崎温泉で蟹が美味しい民宿を知りたい！おすすめの宿はありますか？

夫婦で民宿に泊まり、アットホームな日本のおもてなしを楽しみたいです。城崎にあって、蟹の美味しい民宿を教えて下さい。美味しい食事付きのプランがあるほてるならもっと嬉しいです。1泊一人2万円で探しています。

飛騨牛が食べられる、飛騨高山の温泉宿を教えてください！

彼と二人で、初めての旅行です。岐阜県の名物の飛騨牛が食べられて、温泉に入れる旅館を探してます。予算は、ひとり一泊15,000円くらいで考えてます。

I'm going on girls trip to Kusatsu Onsen. Are there any lodgings where I can enjoy the Yumomi (A technique in which a board approximately 180cm long is placed in the hot spring to stir the water and lower the temperature until it is ready to bathe.) experience and delicious food?

Two girls are going on a two-day, one-night trip to Kusatsu Onsen in Gunma. Can you recommend Ryokan (Japanese inn) or hotel with good food for under 10,000 yen per person? We'll be traveling by train and bus, so we'd like to find a place with good transport access close to the Kusatsu Onsen bus terminal. We're looking forward to experiencing Yumomi (A technique in which a board approximately 180cm long is placed in the hot spring to stir the water and lower the temperature until it is ready to bathe.)!

We are planning a trip to Kyoto to see the autumn leaves to celebrate our golden wedding anniversary. Can you tell me where we can stay for less than 25,000 yen per person per night?

We are going to Kyoto to see the autumn leaves to celebrate my parents-in-law's golden wedding anniversary. We would like to find a hotel that is convenient for transportation and where we can treat them well. We plan to stay in two rooms, two people each, and would like a hotel that costs less than 25,000 yen per person per night.

恋人と二人で、かまくらや雪を楽しめるおすすめホテルを教えてください。

日本の雪景色を楽しみたい！かまくらプランなどがあるホテルを探しています。もしかまくら体験プランのある宿探しが難しければ、かまくらのイベントをやっている会場から近いホテルを教えてください。

I want to give my parents a trip to Hokkaido as a gift. Which hotel has the best all-you-can-eat crab plan?

My parents are going to Japan this year to celebrate their 60th birthday. I'm planning to surprise them with a three-day, two-night trip to a region of Hokkaido where crab is delicious. My parents love crab, so I'm looking for a hotel with an all-you-can-eat crab plan for less than 20,000 yen per person per night. Can you recommend any hotels?