温泉｜口コミで人気な温泉があるホテル・旅館！

関東近郊で和の雰囲気があり、英語も通じる温泉宿をおしえてください！【1泊ひとり2万円以内】

8月に日本の関東へ遊びに来る外国人夫婦におすすめの温泉宿を知りたいです。日本の伝統が感じられる建物やサービスがあり、英語対応可能なところが理想です。予算は一人一泊2万円以下です。

[Hokkaido│Skiing] Recommended hotels with slopes and hot springs

My Australian friend will be coming to Japan to ski in the new year. I'd like to take him to a ski resort in Hokkaido, so please let me know if you have any recommendations. I'd like a hotel that's close to a ski resort where you can rent ski wear, or where you can rent ski wear. I'd also like to go to a hot spring.

Looking for Luxury Ryokans with Breathtaking Infinity Onsen!

I've been seeing those amazing infinity onsen on Instagram—the ones where the hot spring seems to merge right into the landscape. I'd love to experience one for myself! Can anyone recommend some top-tier onsen ryokans that have one? This is a special trip to treat myself and unwind from work, so budget isn't an issue. I'm looking for the best of the best!

道後温泉で女子会を開きます。一人一泊1万5千円以下で美味しい食事が食べられる温泉宿を教えてください

仲の良い女友達3人と一緒に、道後温泉へ行く計画を立てています。料理が美味しくて、夜遅くまで女子会を楽しめる温泉宿を教えてください。

Recommendations for a clean inn in Nikko with a free-flowing onsen?

My boyfriend and I are planning a trip to Nikko. We'd love to experience an authentic onsen and are specifically looking for a place with a gensen kakenagashi (a hot spring with free-flowing water direct from the source). We're hoping to find a reasonably priced inn or hotel. Any recommendations would be greatly appreciated!

北海道でスキーと温泉が楽しめる宿を教えてください

北海道旅行でスキーと温泉を楽しみたいです。おすすめのスキー場と近くの温泉宿を教えてください。

玉造温泉で風情ある景色と温泉が楽しめる旅館やホテルをおしえてください。

夫婦で玉造温泉へ行きたいと考えています。風情ある日本の昔ながらの温泉地と聞いたので、泊まる宿も風情ある景色が楽しめて温泉がある和風の旅館やホテルに泊まりたいです。おすすめなホテルをおしえてください。

Best Hotels for the Yokote Kamakura Festival: Enjoy Onsen and Kiritanpo Nabe

My three friends and I are planning a trip to see the Kamakura Snow Festival in Yokote, Akita, next February. We're looking for a hotel with a budget of around 20,000 yen per person, per night. Are there any places that serve Akita's famous Kiritanpo Nabe for dinner and also have an onsen (hot spring)?

十勝川温泉のモール温泉（美人の湯）を源泉かけ流しで楽しめる宿は？

北海道の十勝川温泉で「美人の湯」と言われるモール温泉を、源泉かけ流しで贅沢に楽しみたいです。モール温泉の源泉かけ流しがある、おすすめの温泉宿を教えて下さい。

I want to know about recommended accommodations with hot springs which is good access to Dotonbori

I'm planning to go to Dotonbori with a friend to enjoy a river cruise and eating to our heart's content. We're looking for a hotel with easy access to Dotonbori. We'll be eating dinner outside, so we'll just stay overnight. A business hotel would be fine, but are there any recommended hotels where you can take a dip in the hot spring?