露天風呂｜口コミで人気のホテル・旅館！

【香川県】琴平温泉のおすすめ旅館＆ホテル

四国へ旅行を計画していて、香川県の琴平温泉に泊まりたいと思っています。おすすめの素敵な旅館はありませんか？露天風呂があるところだと、すごく嬉しいです！

I'm going on a girls trip to Tamatsukuri Onsen. Can you tell me about a place to stay that has a large open-air bath?

I'm going on a girls trip to Tamatsukuri Onsen during summer vacation. Please let me know if there are any inns with large open-air baths. I'd be happy if the rooms were cute as well.

高齢者もゆっくりできる、露天風呂があるおすすめ温泉宿

日本の観光の合間にのんびり温泉に入る旅行をしてみたいです。高齢者なのでホテルでゆっくり過ごしたいと思っています。露天風呂からの眺めが良い温泉宿を教えてください。

鬼怒川温泉｜部屋で浴衣を着てくつろげる露天風呂付客室の温泉宿

鬼怒川温泉の浴衣を着れる宿でゆっくり過ごそうと計画してます。外に来ていくような色浴衣でなく、お部屋で着る浴衣で大丈夫です。客室に露天風呂が付いていると嬉しいです。

東京から車で行ける距離で、一人でも利用しやすい露天風呂付きの宿を教えてください。

東京に住むドライブ大好きな中年です。基本的に一人旅が好きなのですが、会社員なので土日に近場で利用する形になります。方面は問いませんが高速道路が使えるといいです。

露天風呂付き客室がある伊東温泉の宿を教えて！駅に近い、または送迎サービス有りを希望します。

伊東温泉へ旅行を計画中です。電車利用なので、駅から徒歩圏内か、送迎サービスのある宿を探しています。露天風呂付き客室が希望です。

越後湯沢温泉でおすすめの露天風呂と食事付きの宿

春に友人と新潟県の越後湯沢温泉に行って、湯巡りと食べ歩きを楽しみたいです。2人とも沢山食べるので、食べ歩きとは別に宿の食事も楽しみたいと思っています。露天風呂があって食事付きのおすすめの宿を教えてください。

【十勝川温泉】露天風呂と食事が美味しい宿

北海道の十勝川温泉へ家族旅行を予定しています。露天風呂と美味しい料理が楽しめる、おすすめの宿を教えてください。

I'm looking for a lodging in Atami Onsen where I can rent cute yukatas and have an open-air bath where I can enjoy the snowy scenery.

I'm planning to go to Atami Onsen with partner in the winter. Can you recommend a place to stay that has an open-air bath where you can enjoy the snowy scenery? I'd be happy if they also have cute yukata rentals that women will enjoy.

福井県で美味しいカニが食べられる人気温泉宿

福井で有名な越前ガニを食べたいです。「せっかくなら温泉にも入りたいね」と母と話しています。露天風呂があって、越前ガニが食べられる温泉宿で探しています。