電車｜口コミで人気のホテル・旅館！

新幹線で鹿児島旅行　指宿温泉の主要な駅までの送迎バスがある宿は？

会社の同僚と出張で鹿児島へ行きます。鹿児島から新幹線で指宿温泉まで足を伸ばそうかと計画中です。鹿児島中央駅まで送迎バスがあれば良いですが、ないのであれば新幹線で帰ることを考慮して、主要な駅まで送迎バスのある温泉宿を教えてください。

Recommended hot spring inns near the station in Kinugawa Onsen

I'm going to Kinugawa Onsen by train. Are there any recommended hot spring inns near the station that are also close to tourist attractions?

無料送迎がある城崎温泉の宿

友人と公共交通機関を利用して、城崎温泉へ旅行します。宿泊客を最寄り駅まで無料送迎してくれる宿はありますか？

[Kagawa Konpira Onsen] Accommodations with shuttle service

I'm planning a trip to Konpira Onsen in Kagawa Prefecture with my family. We'll be traveling by train, so are there any recommended lodgings that offer pick-up services from the station?

露天風呂付き客室がある伊東温泉の宿を教えて！駅に近い、または送迎サービス有りを希望します。

伊東温泉へ旅行を計画中です。電車利用なので、駅から徒歩圏内か、送迎サービスのある宿を探しています。露天風呂付き客室が希望です。

名古屋から近くて電車で行ける温泉宿を教えてください

友達と名古屋にグルメ旅行に行く予定です。泊まる場所はビジホではなく温泉旅館でゆっくり疲れをとりたいです。名古屋から電車で1時間半ぐらいで行ける範囲内でおすすめの温泉宿ありますか？

Are there any hot spring Ryokan (Japanese inn) in the Hakone area that are easy to get to by train? I'd like one that has an open-air bath.

We will celebrate our first wedding anniversary in mid-November, so we are going on a trip to Hakone for a hot spring to celebrate. We are thinking of going by train. Since it is an important wedding anniversary, the price is not an issue. Please tell me a luxurious hotel where we can go to the hot spring.

Can you recommend a hotel in Toyama Prefecture where I can go to see the Owara Bon Festival?

I want to go to Toyama Prefecture, which was featured in the NY Times' "52 Places to Go in 2025," and experience the good old days of Japan. I'm going to see the "Owara Bon Festival" in September with four friends, and we're planning to stay near Toyama Station, so please let me know what hotels you recommend. I'm planning to stay in Toyama for two nights and then go to Kanazawa. If there are any other recommended tourist spots within train distance of Toyama City, such as old-fashioned townscapes, please let me know.