【夫婦旅行】秋田でおすすめの広いホテル

夫婦二人で秋田を旅します。ホテル以外に、日本の居酒屋にも行ってみたいので居酒屋情報やおすすめなお土産もあれば教えて下さい。また、絶対行くべきな観光スポットも教えていただけると嬉しいです。ホテルは広い部屋に泊まりたいです。

秋田で雪見風呂に入りたい！おすすめの温泉宿をおしえて！

冬の雪深い時期に、秋田県の温泉で雪を見ながら露天風呂の温泉を楽しみたいと思います。秋田県内ならば場所は問いません。お料理が美味しく、雪景色も楽しめる温泉宿をおしえてください。

A hotel where you can enjoy hot springs and Akita's specialty "Kiritanpo nabe"

I'm planning to go see the "Snow Kamakura" in Yokote City, Akita Prefecture in February next year. I'll be going with three friends. I'd like to stay at a hotel that costs around 20,000 yen per person per night. Is there an inn where I can eat Akita's specialty "Kiritanpo nabe" for dinner and also go into a hot spring?

秋田の乳頭温泉へ行きます。おすすめの宿はありますか？

有名な乳頭温泉に行きたいのですが、どこの温泉宿がお勧めですか？7つの温泉にすべて行きたくて迷っています。おすすめする理由も教えて頂けると嬉しいです。

I want to go to Oga Onsen in Japan to try the famous Ishiyaki cuisine.

I would like to go to Oga in Akita prefecture to enjoy the famous Ishiyaki cuisine. I would like to enjoy the hot springs of 100% natural hot spring.

【東北地方】紅葉スポット周辺の温泉がある宿

東北地方でオススメの紅葉スポットとその周辺の宿泊施設を教えてください。夫婦2人で車で行きます。予算は決めていません。天然温泉とおいしいお食事付きが希望です。

秋田県｜1人で気軽に泊まれるリーズナブルな温泉宿

私は、日本のお祭りや民俗学が好きな学生です。本物のなまはげに会いに秋田へ行きます。そこで、1人でも気軽に泊まれる温泉宿を探しています。温泉に入れてリーズナブルなお宿が良いです。食事はたくさん食べれるバイキングか、または日本らしい郷土料理を味わえるところを希望します。

I'd like to go see the traditional Akita "Namahage" with family. Are there any hot hot spring inns that you would recommend for family trip?

I would like to show my children the "Namahage" of Akita Prefecture, which is registered as an intangible cultural heritage of UNESCO. Please tell me where to stay at a hot spring inn where a family of four can stay after seeing Namahage.

男鹿温泉で、日本の郷土料理と温泉と自然を楽しめる宿！

日本秋田県の男鹿へ、なまはげ文化を見に行きます。男鹿温泉で郷土料理や温泉を楽しみ、ゆっくりと自然を満喫できる宿はありますか？

子連れでも気兼ねなく泊まれる乳頭温泉の宿は？

若いころに一度行っているのですが、久々に乳頭温泉に行こうかと考えています。静かな雰囲気の温泉宿のイメージがあるのですが、小学生の子連れでも気兼ねなく泊まれるような宿ってありますか？ 以前は「妙乃湯」という乳頭温泉では比較的おしゃれなホテルに泊まりました。朝夕の食事付きで大人ひとり20,000円以内で泊まりたいです。