Enjoy your trip to Japan!
​

Please tell me recommended accommodations for sightseeing in Miyajima, Aki.

Could you please recommend a place to stay for a three-generation family to visit Miyajima in Aki? It will be our first time. If possible, we would like a two-bedroom or connecting room, preferably on the island side, but it would be okay if it was on the mainland side. I looked for a place myself, but the only place I could find was the Grand Prince Hotel Hiroshima.

Can you recommend any hot spring Ryokan (Japanese inn) I'd like to stay at in the winter?

Please tell us which hot spring Ryokan (Japanese inn) you would like to stay at this winter. We would also like to know the reasons why you chose that inn.

「ナガシマスパーランド」へ行きやすい名古屋のホテル

名古屋に宿泊して翌日に「ナガシマスパーランド」へ行きます。アクセスが良くて大浴場が付いたビジネスホテルを教えてください。

Are there any recommended hotels for couples near the Otaru Canal?

I'm going on a winter trip with my girlfriend to the Otaru Canal. Can you recommend a nice hotel in Otaru that's perfect for a couple's trip? I'd like to stay at about 30,000 yen per person per night.

I want to know about hot spring inns Beppu Onsen where I can wear a yukata!

My Korean friend is coming to Japan, so I'm thinking of taking her to Beppu Onsen. My friend wants to wear a yukata, so can you tell me where to find a hot spring inn that rents out colored yukatas? We're going as a couple, so I'd be happy if the yukata had a cute design!

姫路城へ彼女とお花見デート！近くでカップルにおすすめの温泉宿を教えて下さい。

4月頭に彼女と「日本さくら名所100選」にも選ばれている姫路城で、満開の桜や日本庭園の美しい景色を見に行く予定です。夜は近くの温泉宿に泊まって、まったりしたいと考えているのですが、彼女に喜んで貰えそうな雰囲気が良くて、カップルにおすすめの温泉宿を教えて下さい。塩田温泉や赤穂温泉等、姫路城から車で1時間以内の宿が希望です。

A convenient hotel for touring Nara's main tourist attractions

I am planning to show two guests from Nara's sister city Canberra around Nara in November. Please let me know a hotel with a convenient location for visiting all the main tourist spots in Nara in about 2 nights and 3 days.

I want to go to Nakanoshima illuminations! Please tell me a hotel that is popular with couples.

I'm looking for a hotel to stay at with partner after enjoying the illuminations at Nakanoshima in Osaka. Can you recommend any hotels?

南禅寺で坐禅体験。周辺のおすすめ宿が知りたい

人気の南禅寺で坐禅体験ができるので今度友人と心身整えに体験しに行こうと話しています。京都市内でも観光したいので周辺でおすすめの宿を教えていただきたいです。

I'm going to Tokyo to make Otaku mecca of the anime "The Devil is a Part-Timer!"

I'm going to Sasazuka Station in Tokyo with a friend who loves anime to make Otaku mecca to the "Devil's Work!" site. Can you recommend a cheap hotel to stay at near Sasazuka Station?