Enjoy your trip to Japan!
​

砂風呂があり、食事がおいしい指宿の旅館を教えてください。予算は一人1万5千円程です。

鹿児島の指宿へ家族で温泉に入りに行きたいです。日本滞在中の二泊三日で行く予定です。砂風呂にも挑戦してみたいので、砂風呂がホテル内にあるか、砂風呂の施設に近いホテルを教えてください。和食など美味しい食事がいただけるホテルが良いです。

I'm thinking of going on a one-night trip to Yamanashi with a friend to visit wineries. Can you recommend any wineries or nearby hotels?

I'm going to Katsunuma in Yamanashi with some friends to tour the wineries in late November! Please let me know your recommended wineries and hotels where I can stay for under 15,000 yen per person.

family and I are going on a trip to Osaka to see ancient tombs and historical sites. Are there any accommodations in the Fujiidera area that are easy to get to?

During my child's spring break, we are planning a family trip to Osaka to visit ancient tombs and historical sites. Please let me know of a place to stay for family that costs less than 10,000 yen One person for two nights and nights, and that is easy to get to Fujiidera.

島根県の宍道湖周辺で、おすすめのホテルを教えてください

山陰の方に観光へ行くので、夕暮れの宍道湖を一目見てみたいです。宍道湖周辺で、おすすめのホテルがあれば、教えてください。

正月に富士山を見に行きたい！露天風呂がある温泉宿を教えてください

母と2人旅で日本の温泉に入りに行きます。冬の日本で富士山を見ることを楽しみにしています。富士山を眺めることができて、露天風呂があり、できればお正月らしい料理（おせち料理などの和食）を出してくれる温泉宿やホテルを教えてもらえると嬉しいです。

金婚式のお祝いで紅葉を見に京都旅行を計画中です。1泊ひとり25,000円以内で泊まれる宿を教えて！

義理の両親の金婚式のお祝いで京都へ紅葉を見に行きます。義両親におもてなしができ、喜んでくれる宿がいいのですが、交通の便もよいホテルを探しています。2部屋に分かれて2人ずつ泊まる予定で、1泊ひとりあたり25,000円以内で泊まれるホテルが希望です。

伊香保周辺でおすすめの温泉旅館を教えてください

未就学児の子供と一緒に伊香保温泉へ旅行へ行きたいです。伊香保周辺で楽しい観光スポットが近くにあり、子供が入りやすいお風呂がある宿泊施設を教えてください。

I want to see the first sunrise from the sea! Please tell me where I can stay at a hotel that has a hot spring and two meals for around 15,000 yen per night.

This is the first New Year's Eve for married couple and I, so I want to spend it in a way that will be memorable. Please tell me a hot spring inn with a beach within walking distance of the hotel where I can see the first sunrise from the sea. My budget is about 15,000 yen per person for one night with two meals.

Please tell me sightseeing spots in the Kansai, Chubu and Kanto regions where I can stroll around wearing a rental yukata.

Two women are planning a trip in August. Are there any tourist spots where we can wear rental yukatas and stroll around? We have been to Nikko, Kamakura, and Shuzenji, so please let us know your recommendations other than those. For business hotels, we would like a place that is less than 7,000 yen with breakfast and within a 5-minute walk from a major station. For hot spring inns, we would like a place that is less than 13,000 yen with two meals and does not have to be near the station. We would be happy if the inn offers a free shuttle service.

日光で外国人が好きそうな温泉宿は？

外国人家族に日光の温泉宿を紹介したいです。外国人が好きそうなテイストで、送迎付きで、英語対応が可能な温泉宿を探してます。